Promenade - Everclear
С переводом

Promenade - Everclear

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249570

Төменде әннің мәтіні берілген Promenade , суретші - Everclear аудармасымен

Ән мәтіні Promenade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promenade

Everclear

Оригинальный текст

There was smoke in the air

When it came around and saw

He was really alone

Memories look like blood in the water

Sweeter and ugly pain

Just like confetti in the rain

He was known for his bed side manner

He wanted to believe

That people only hear what they see

He had a good time being the bad guy

He didn’t wanna understand why

That old song makes him cry

I remember when it felt like

We were walking with God

Little heaven when the sun goes down

Walking hand in hand down on the promenade

He was alone in a dark room

Overlooking the mall

With a gun in his hand

And no one to call

He was waiting for a reason

To fade and run

Just like photos in a window

That turn blue in the sun

People used to call it a breakdown

Now we’ve made a case to make it go away, yeah

People used to call it a mid-life crisis

He just sits there, looks at pictures of himself

From way back in the day

Remember when it felt like

We were walking with God

Getting stupid in a stolen car

Making love in the garage behind the promenade

I think I need to slow down

I think I need to slow my roll

I need to put the gun down

I feel so lost, I feel so out of control

I broke myself in pieces to make my name

I broke those people dumb enough to get in my way

Now I look in the mirror and I can’t see me

How can you swallow the world and still be hungry?

Remember when it felt like

We were walking with God

Holding hands with my dad and my mom

Walking in the life to see Santa on the promenade

(Na, na, na, na)

(Na, na, na, na)

(Na, na, na, na)

(Na, na, na, na, a, na, na, na)

Remember when it felt like

We were walking with God

Remember when it felt like

We were walking with God

Remember, remember

Remember when it felt like

We were walking with God

Remember when it felt like

We were walking with God

Перевод песни

Ауада түтін болды

Ол айнала келіп, көргенде

Ол шынымен жалғыз болды

Естеліктер судағы қанға ұқсайды

Тәтті және жағымсыз ауырсыну

Жаңбырдағы конфетти сияқты

Ол төсек жағындағы тәртібімен танымал болған

Ол сенгісі келді

Бұл адамдар көргенін ғана естиді

Ол жаман адам болуды жақсы өткізді

Ол неге екенін түсінгісі келмеді

Сол ескі ән оны жылатады

Бұл қашан сезінгенде есімде

Біз Құдаймен бірге жүрдік

Күн батқан кездегі кішкентай аспан

Серуендеу жолында қол ұстасып жүру

Ол қараңғы бөлмеде жалғыз қалды

Сауда орталығына қарайды

Қолында мылтықпен

Және ешкім қоңырау шалуға болмайды

Ол себеп күтті

Өшіру және жүгіру

Терезедегі фотосуреттер сияқты

Күнде бұл көгілдір болады

Адамдар бұны бұзылу дейтін

Енді біз оны кетіру үшін жағдай жасадық, иә

Адамдар мұны орта өмір дағдарысы деп атайтын

Ол жай ғана отырады, өзін суреттерге қарайды

Баяғыдан  

Қашан ұнағанын есте сақтаңыз

Біз Құдаймен бірге жүрдік

Ұрланған көлікте ақымақ болу

Серуендеу жолының артындағы гаражда ғашық болу

Менің   баяу   керек керек  деп  ойлаймын

Менің  қозғалуымды баяу     ке    баяу           ке                                                                                                                                                                                                                                                баяу   баяу     баяу    керек  деп ойлаймын

Маған мылтықты қою керек

Мен өзімді жоғалтқандай сезінемін, өзімді басқара алмайтындай сезінемін

Мен өз атымды               үш  бөлшек   бөлдім      өз   өзімді  жардым   

Мен бұл адамдар менің жолыма түсуге жеткілікті болды

Енді мен айнаға қараймын, мен мені көре алмаймын

Қалайша әлемді жұтып, әлі де аш қалуға болады?

Қашан ұнағанын есте сақтаңыз

Біз Құдаймен бірге жүрдік

Әкем мен анаммен қол ұстасып

Саяхатта Аяз атаны көру үшін өмірде серуендеу

(На, на, на, на)

(На, на, на, на)

(На, на, на, на)

(На, на, на, на, а, на, на, на)

Қашан ұнағанын есте сақтаңыз

Біз Құдаймен бірге жүрдік

Қашан ұнағанын есте сақтаңыз

Біз Құдаймен бірге жүрдік

Есте сақтау, есте сақтау

Қашан ұнағанын есте сақтаңыз

Біз Құдаймен бірге жүрдік

Қашан ұнағанын есте сақтаңыз

Біз Құдаймен бірге жүрдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз