Төменде әннің мәтіні берілген Por Amor , суретші - Thalia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thalia
si es como tener el cielo entre mis manos
no se como hacer para borrar tus suenos
si a tu lado brilla el sol en el verano
solo por morir al roce de tu cuerpo
y vivir de nuevo al fuego de tus labios
quiero amarte asi con todo lo que tengo
quiero amanecer durmida entre tus brazos
por amor te espero
por amor te quiero
por amor te llevo clavado aqui en mi sentimiento
por amor te sueno
por amor me entrego
por amarle seria capaz de todo sufrimiento
ven ven y dame tu ternura
hoy quiero bailar perdida
en tu cintura
ven ven que voy a darme entera
hoy tendras de mi todo lo que tu quieras
brota tu recuerdo en cada pensamiento
como brotan rosas en la primavera
te encontre perdida entre mis sufrimientos
y hoy cantan al viento todas mis quimeras
por amor te espero
por amor te quiero
por amor te llevo clavado aqui en mi sentimiento
por amor te sueno
por amor me entrego
por amarte seria capaz de todo sufrimiento
ven ven y dame tu ternura
hoy quiero bailar perdida en to cintura
ven ven voy a darme entera
hoy tendras de mi todo lo que tu quieras
por amor te quiero
por amor te espero
por amor te sueno
por amor me entrego
como te siento, mi dulce tormento
como te quiero, mi estrella en el cielo
por tenerte mi vida, de noche y de dia
mi amor, mi carino, mi luz, mi alegria
solo amarte yo quiero,
por tu amor yo me muero
mi pasion, mi locura, mi rayito de luna.
егер бұл аспан менің қолымда болғандай болса
Мен сенің арманыңды қалай өшірерімді білмеймін
егер жаныңда жазда күн жарқырап тұрса
тек сіздің денеңіздің жанасуынан өлу үшін
және сіздің ерніңіздің отына қайтадан өмір сүріңіз
Мен сені қолымда бар нәрсемен осылай жақсы көргім келеді
Құшағыңда ұйықтап оянғым келеді
махаббат үшін мен сені күтемін
махаббатым үшін мен сені сүйемін
Махаббат үшін мен сені өз сезімімде шегелеп алып жүремін
махаббат үшін мен сені армандаймын
махаббат үшін мен өзімді беремін
Оны сүйгенім үшін мен барлық азапты жеңе алар едім
кел, маған мейіріміңді бер
бүгін мен жоғалған билегім келеді
беліңізде
кел кел мен өзімді толық беремін
бүгін меннен қалағанның бәрін аласыз
сіздің жадыңыз әр ойда өседі
көктемде раушан гүлдері қалай өседі
Мен сені азаптарымның арасында жоғалтып алдым
және бүгін менің барлық химерлерім желге ән салады
махаббат үшін мен сені күтемін
махаббатым үшін мен сені сүйемін
Махаббат үшін мен сені өз сезімімде шегелеп алып жүремін
махаббат үшін мен сені армандаймын
махаббат үшін мен өзімді беремін
Сені сүйгенім үшін мен барлық азапты жеңе алар едім
кел, маған мейіріміңді бер
бүгін мен сенің беліңде адасып билегім келеді
кел кел мен өзімді толық беремін
бүгін меннен қалағанның бәрін аласыз
махаббатым үшін мен сені сүйемін
махаббат үшін мен сені күтемін
махаббат үшін мен сені армандаймын
махаббат үшін мен өзімді беремін
сені қалай сезінемін, менің тәтті азабым
Мен сені қалай жақсы көремін, аспандағы жұлдызым
Күндіз-түні менің өмірім сен үшін
менің махаббатым, махаббатым, нұрым, қуанышым
Мен тек сені сүйгім келеді
сенің махаббатың үшін өлемін
менің құмарлығым, ессіздігім, ай сәулем.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз