Төменде әннің мәтіні берілген Fools , суретші - Deep Purple аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deep Purple
I can see what’s wrong with me
It’s in my head
I can see what’s going to be
As I lie in my bed
Man is not my brotherhood
I am of the dead
I died as I lived as I loved and was born
On some distant hill
The reasons to hide were the reasons I cried
Fools pass laughing still
There can be bad blood in all I can see
It’s in my brain
You don’t know the pain I feel
As I must live again
Rocks and stones can’t bruise my soul but
Tears will leave a stain
They smile to themselves as they lay down my head
On some distant hill
The blind and the child sweep a tear from their eye
Fools smile as they kill
I got my own way to go and now I want
To take your minds
I believe if you could see
The blood between the lines
I believe that you could be
A better kind
Please lead the way so the unborn can play
On some greener hill
Laugh as the flames eat their burning remains
Fools die laughing still
Маған не болып жатқанын көремін
Бұл менің басымда
Мен не болатынын көремін
Мен төсегімде жатқанда
Адам мен |
Мен өлгендерденмін
Мен сүйгенім өм өл өлдім өл өл өл өл |
Кейбір алыс төбеде
Жасыру себептері мен жылау себептері болды
Ақымақтар күле береді
Мен көріп тұрғандай, жаман қан болуы мүмкін
Бұл менің ми
Сіз менің ауырсынуымды білмейсіз
Мен қайтадан өмір сүруім керек
Тастар мен тастар менің жанымды жараламайды
Көз жасында дақ қалады
Олар менің басымда ұйықтап жатқанда, олар өздеріне күледі
Кейбір алыс төбеде
Соқырлар мен бала көздеріндегі жасты сыпырып алады
Ақымақтар өлтіргенде күледі
Мен баруға өз жолым келді, енді қалаймын
Ақылыңызды алу үшін
Сіз көретін болғаныңызға сенемін
Жолдар арасындағы қан
Сіз болуы мүмкін деп сенемін
Жақсырақ түрі
Туылмаған бала ойнай алатындай жолды басқарыңыз
Жасылырақ төбеде
Жалын олардың жанып жатқан қалдықтарын жеп жатқанда күліңіз
Ақымақтар күліп өледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз