Төменде әннің мәтіні берілген Rosa María , суретші - Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Ramón de Algeciras аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Ramón de Algeciras
Rosa María
Flores silvestres del campo
De agua de laguna clara
Asi tengo comparao
A los colores de tu cara
Rosa María, Rosa María
Si tu me quisieras que feliz seria
Tengo celos de las flores
Del espejo en que te miras
Del peine con que te peinas
Y del aire que respiras
Rosa Maria, Rosa María
Si tu me quisieras que feliz seria
Tiene alegria y belleza
Y finura en el andar
Y hasta tu risa es bonita
Y distinta a las demás
Rosa Maria, Rosa María
Si tu me quisieras que feliz seria
роза Мэри
жабайы дала гүлдері
Мөлдір лагуна суынан
Сондықтан менде салыстыру бар
бетіңіздің түстеріне
Роза Мария, Роза Мария
Егер сіз мені қаласаңыз, мен қаншалықты бақытты болар едім
Мен гүлдерді қызғанамын
Сіз қарап тұрған айнадан
Шашыңызды тарайтын тарақтың
Ал сіз дем алатын ауадан
Роза Мария, Роза Мария
Егер сіз мені қаласаңыз, мен қаншалықты бақытты болар едім
Оның қуанышы мен сұлулығы бар
Және серуендеудегі талғампаздық
Тіпті күлкің де әдемі
Және басқалардан ерекшеленеді
Роза Мария, Роза Мария
Егер сіз мені қаласаңыз, мен қаншалықты бақытты болар едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз