I´m Alive - Billie The Vision And The Dancers
С переводом

I´m Alive - Billie The Vision And The Dancers

  • Альбом: From Burning Hell to Smile and Laughter

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген I´m Alive , суретші - Billie The Vision And The Dancers аудармасымен

Ән мәтіні I´m Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I´m Alive

Billie The Vision And The Dancers

Оригинальный текст

16 years old I’m on my way to you

I bought the cigarettes you asked me to

And spring is in the air I’m running up the stairs

We got the house for ourselves for a week

We don’t need anyone to cook our food

We don’t need anyone to tell us the damage that smoking does

We don’t need the fuzz just don’t need the fuzz

Oh oh Oh oh, uh I’m alive

and no one’s gonna hurt me now

Oh oh Oh oh, uh we’re alive

and no one’s gonna hurt us now

Let’s have an outdoor event

help me carry out the speakers

and put your favourite record on

We’re in a house in the woods with no neighbours at sight

tonight we’re gonna touch the sky

We’re gonna talk about the times that come

we’ll be dancing in the moonlight

we’ll forget about the bullies and the bad boys

and be Billie no mates together tonight

Oh oh Oh oh, uh I’m alive

and no one’s gonna hurt me now

Oh oh Oh oh, uh we’re alive

and no one’s gonna hurt us now

We’ve been bored behind bars, in a terrible shape

and doing time for way too long

Now they’ve opened the gates

I can’t believe it’s true

I’m gonna spend this weekend with you

I beg sweet relief to come close

I beg sweet relief to come closer

I watch sweet relief up close

I took her by the hand and she set me free

Oh oh Oh oh, uh I’m alive

and no one’s gonna hurt me now

Oh oh Oh oh, uh we’re alive

and no one’s gonna hurt us now

Перевод песни

16 жаста мен саған барамын

Сіз сұраған темекілерді сатып алдым

Көктем ауада, мен баспалдақпен жүгіріп келе жатырмын

Үйді бір аптаға алдық

Бізге тамақ дайындаудың қажеті жоқ

Темекі шегудің зияны туралы бізге ешкімнің айтуы қажет емес

Бізге бұлдырдың керегі жоқ, жай ғана шаштың керегі жоқ

О о ой, мен тірімін

және енді мені ешкім ренжітпейді

О, о, о, біз тіріпіз

Енді ешкім бізді ренжітпейді

Ашық ауада іс-шара өткізейік

спикерлерді орындауға көмектесіңіз

және сүйікті жазбаңызды қойыңыз

Біз орманда көршілерім жоқ

бүгін түнде біз аспанға қол тигіземіз

Біз алдағы уақыттар туралы сөйлесетін боламыз

біз ай сәулесінде билейтін боламыз

біз бұзақылар мен жаман балаларды ұмытамыз

бүгін кешке Билли бірге болма

О о ой, мен тірімін

және енді мені ешкім ренжітпейді

О, о, о, біз тіріпіз

Енді ешкім бізді ренжітпейді

Біз темір тордың ар жағында зерігіп қалдық, қорқынышты пішінде

және тым ұзақ уақыт жасау

Енді олар есікті ашты

Оның рас екеніне сене алмаймын

Мен осы демалыс күндерін сенімен өткіземін

Мен жақын келуіңізді өтінемін

Жақындауыңызды өтінемін

Мен тәтті рельефті жақыннан көремін

Мен оның қолынан ұстадым, ол мені босатты

О о ой, мен тірімін

және енді мені ешкім ренжітпейді

О, о, о, біз тіріпіз

Енді ешкім бізді ренжітпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз