Anno Mundi - Black Sabbath

Can you see me, are you near me?

Can you hear me crying out for life?

Can you tell me, wheres the glory?

Ride the days and sail the nights

When its over youll find the answer

Running in the whispering rain

Anno mundi?

can you wonder!

Truth or thunder, life or blame

Do you see a vision of a perfect place?

Does it make you laugh, put a smile on your face?

Do you need a mirror, do you see it well?

Does the hand of God still toll the bell?

There are people laughing

Theyre all laughing at you

If only they could see what youre saying is true

Still generals fighting, making war on the world

Dont they know, dont they know?

No, no, no The wind in the night blows cold

Your eyes are burning

As the sands of our time grow old

Anno mundi

Do you follow the path that so many tread?

Are you among the blind so easily lead?

Do you join the war, do you fight for the cause?

Depend on another to fight it alone

The wind in the night blows cold

Your eyes are burning

As the sands of our time grow old

Anno mundi

Can you see me now, can you hear me now?

Can you tell me wheres the glory?

Ride the days and sail the nights

When its over, youll find the answer

Running in the rain

Theres a hope thats growing and a vision too

All those angry hearts now reach out for you

Do you look to the dawn, see a new day begun?

No longer the fool, the vision is done

Сіз мені көре аласыз ба, сіз маған жақынсыз ба?

Менің өмір үшін айқайлағанымды ести аласыз ба?

Маған айта аласыз ба, даңқ қайда?

Күндіз мініп, түнде жүзіңіз

Аяқтаған кезде сіз жауапты табасыз

Сыбырлы жаңбырда жүгіру

Анно мунди?

таң қалдыра аласыз ба!

Шындық немесе күн күркіреуі, өмір немесе кінә

Керемет жерді көріп жатырсыз ба?

Бұл сізді күлдіреді, жүзіңізге күлкі ұялатады ма?

Сізге айна керек пе, сіз оны жақсы көресіз бе?

Құдайдың қолы әлі де қоңырау соғады ма?

Күліп жатқандар бар

Олардың барлығы саған күледі

Егер олар сенің айтқаныңның айтқанын көре алса

Әлі де генералдар соғысып, әлемге соғысып жатыр

Олар білмей ме, білмей ме?

Жоқ, жоқ, түнде жел салқын соғады

Көздерің жанып тұр

Біздің заманымыздың құмдары қартайған сайын

Анно мунди

Сіз көп басып жүрген жолмен  жүресіз бе?

Сіз соқырлардың қатарындасыз ба?

Сіз соғысқа қосасыз ба, іс үшін соғысасыз ба?

Жалғызбен күресу үшін басқасына тәуелді болыңыз

Түнде салқын жел соғады

Көздерің жанып тұр

Біздің заманымыздың құмдары қартайған сайын

Анно мунди

Сіз мені қазір көре аласыз ба, мені қазір естисіз бе?

Даңқ қайда екенін айта аласыз ба?

Күндіз мініп, түнде жүзіңіз

Аяқтаған кезде сіз жауапты табасыз

Жаңбырда  жүгіру

Үміт пен көзқарас артып келеді

Барлық ашулы жүректер енді сізге қол созады

Сіз таңға қалайсыз ба, жаңа күн басталды ма?

Енді ақымақ емес, аян орындалды