What I’ve Got in Mind - Sammy Davis, Jr.

There’s some million things

That we could do this evening

With all the night life

And the silver screen

Oh, we got time

And we could take the town in Or take the fast cab

Baby, down to New Orleans

But what I got in mind

Is a small cafe, out of the way

Oh baby, we won’t stay

No and be too late

What I got mind is to disappear

And baby, let’s stay right here

Oh, to tell the truth

What I’ve got in mind is making love to you

Well, I confess then you can find me guilty

Yes, I’m a selfish lover, I can’t deny

But I love you and I don’t want to share you

With any night lights or darling, any other eyes

But what I got in mind

Is a small cafe, out of the way

Oh baby, we won’t stay

No, no and be too late

What I got mind is to disappear

And, baby, let’s stay right here

Oh, to tell the truth

What I’ve got in mind is making love to you

Oh, to tell the truth

What I’ve got in mind is making love to you

Бірнеше миллион нәрсе бар

Бұл кеште біз жасай аламыз

Түнгі өмірмен

Және күміс экран

О, уақытымыз бар

Біз қаланы ала алдық немесе тез кабинаны ала алдық

Балам, Жаңа Орлеанға дейін

Бірақ менің ойыма келгені

Жолдан  шағын  кафе

Балам, біз қалмаймыз

Жоқ және тым кеш болыңыз

Менің ойым жоғалып болу

Ал, балақай, осында тұрайық

Шынымды айтсам

Менің ойымша, мен сізге махаббат жасау

Мен мойындаймын, сонда сіз мені кінәлі деп таба аласыз

Иә, мен өзімшіл ғашықпын, жоққа шығара алмаймын

Бірақ мен сені жақсы көремін және мен саған бөліскім келмейді

Кез келген түнгі шамдармен немесе  қымбаттым, кез келген басқа көздермен

Бірақ менің ойыма келгені

Жолдан  шағын  кафе

Балам, біз қалмаймыз

Жоқ, жоқ және  тым кеш болыңыз

Менің ойым жоғалып болу

Ал, балақай, осында тұрайық

Шынымды айтсам

Менің ойымша, мен сізге махаббат жасау

Шынымды айтсам

Менің ойымша, мен сізге махаббат жасау