La leggenda di Mautoa - Pooh

Alla luna raccontò

L’eco ancora non dormiva

E la voce gli rubò:

La bagnò nel fiume

Che la rese chiara

E dal cielo al monte

Limpida risuonò

Limpida risuonò

E sentendo quella voce

Dall’eco trasformata

Gli si accese la speranza

Che lei fosse ritornata;

Gridò forte vieni

Vieni senti dire:

Per la prima volta

Solo non era più

Solo non era più

Ogni notte, mille notti

Dal monte la chiamò

E di lei solo la voce

Non gli bastava più:

La cercò lontano

Scese fino al mare

L’eco senza cuore

Non gli rispose mai più

Non gli rispose mai più

Айға айтты

Жаңғырық әлі ұйықтамады

Ал дауыс одан ұрланды:

Ол оны өзенге шомылдырды

Бұл түсінікті болды

Және аспаннан тауға дейін

Лимпида шырылдады

Лимпида шырылдады

Және бұл дауысты есту

Трансформацияланған жаңғырықтан

Үміт жанды

Оның қайтып келгені;

Ол қатты айқайлады

Келіңіздер, мұны тыңдаңыздар:

Бірінші рет

Ол енді болмады

Ол енді болмады

Әр түн, мың түн

Ол оны таудан шақырды

Және тек оның дауысы

Бұл енді жеткіліксіз болды:

Ол оны алыстан іздеді

Ол теңізге түсті

Жүрексіз жаңғырық

Ол оған ешқашан жауап бермеді

Ол оған ешқашан жауап бермеді