
Төменде әннің мәтіні берілген ארץ טרופית יפה , суретші - Yehudit Ravitz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yehudit Ravitz
יש לי ארץ טרופית יפה,
שהשמש ליטפה,
יש לי ים לעולם, כל רגע.
בכל שנה יש קרנבל,
יש גיטרה די טובה
ואהבה ששמה,
אם לא שמעת, תרזה.
אולי בעצם
אני בכלל רק הלך מסכן,
אבל אצלי בבית
אני ה"בוס", אני החוק,
אני המלך - כן, כן,
והחולצה שלי היא דגל
אהבה וקרנבל וכדורגל.
Менің әдемі тропикалық елім бар,
күн сипағанын,
Менде мәңгілік теңіз бар, әр сәт.
Жыл сайын карнавал болады,
Өте жақсы гитара алдым
және махаббат деп аталады,
Егер сіз естімеген болсаңыз, Тереза.
Мүмкін шын мәнінде
Мен жай ғана кедеймін
Бірақ менің үйімде
Мен «бастықпын», мен заңбын,
Мен патшамын - иә, иә,
Ал менің көйлегім ту
Махаббат пен карнавал және футбол.
Yehudit Ravitz • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз