Every Day When I Come Home I Expect to Find You Gone - Jim Bob
С переводом

Every Day When I Come Home I Expect to Find You Gone - Jim Bob

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:42

Төменде әннің мәтіні берілген Every Day When I Come Home I Expect to Find You Gone , суретші - Jim Bob аудармасымен

Ән мәтіні Every Day When I Come Home I Expect to Find You Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Day When I Come Home I Expect to Find You Gone

Jim Bob

Оригинальный текст

Every day when I come home

I expect to find you gone

A folded message by the phone

The television left switched on

With every single channel showing

Slow-mo pictures of you going

My legs would give way under me

In front of our old red settee

Your folded note unfolding me

I’d hit my head on the TV

Where every channel kept repeating

Slow-mo pictures of you leaving

I’ve got a little something for ya

P-P-P-Paranoia

Like a poor man’s Howard Hughes

I’d stop wearing socks and shoes

Only touch things with tissues

Looking for you on the news

In every piece of war reporting

Through the door I’d see you walking

I’d become preoccupied

With people I don’t know who’ve died

Like one of those unusuals

Who go to strangers' funerals

In every single TV death

I’d see the reason why you left

Oh God, what would I do

My life would fall apart without you

I don’t see what you see

In a stupid loser like me

And every day when I come home

I expect to find you gone

I’ve got a little something for ya

P-P-P-Paranoia

Перевод песни

Күнде үйге келгенде

Мен сіз жоғалғаныңызды    күтемін

Телефоннан бүктелген хабар

Сол жақ теледидар қосылды

Әрбір арнаның көрсетілуімен

Сіздің бара жатқаныңыздың баяу суреттері

Аяғым астымнан кетіп қалады

Біздің ескі қызыл конфеттің алдында

Бүктелген жазбаңыз мені ашады

Мен теледидарға басымды қағамын

Әр арнаның қайталанатын жері

Сіздің кетіп бара жатқаныңыздың баяу суреттері

Менде сізге азғана бір нәрсе бар

P-P-P-паранойя

Кедей адамның Ховард Хьюз сияқты

Мен шұлық пен аяқ киім киюді қояр едім

Тек ұлпалары бар заттарды ұстаңыз

Сізді жаңалықтардан іздеп жатырмын

Әрбір соғыс репортажында

Есіктен мен сенің жүріп бара жатқаныңды көремін

мен айналысатын едім

Кім өлгенін білмейтін адамдармен

Сол ерекшелердің бірі сияқты

Бейтаныс жерлеуге баратындар

Әрбір теледидардағы өлім

Мен сенің кеткен себебіңді көремін

Құдай-ау, мен не істер едім

Сенсіз менің өмірім бұзылар еді

Мен сіздің көргеніңізді көрмеймін

Мен сияқты ақымақ жеңіліске 

Күнде үйге келгенімде

Мен сіз жоғалғаныңызды    күтемін

Менде сізге азғана бір нәрсе бар

P-P-P-паранойя

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз