Төменде әннің мәтіні берілген There's A Fire , суретші - Longwave аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Longwave
There’s a fire,
And all the lines are down,
There’s a panic in the town,
And all the wires are crossed,
Now they’re calling in the dark.
And the teeth shine like pearls,
In a witchy underworld,
And they all feed the flames,
When they’re moving in.
And everyone knows your name,
In the dark it’s all the same,
When you’re done down in the black,
And you want to take to take it back,
Yeah, you want to take it back.
There’s a fire,
And all the lights are out,
There’s strange noise about,
Now it’s happened all around,
Buildings burned to the ground.
Now the flames have reached the heart,
People spilling out in cars,
And they all feel the flames,
When they’re moving in.
And everyone knows your name,
In the dark it’s all the same,
When you’re done down in the black,
And you want to take it back,
Yeah, you want to take it back.
Everyone knows your name,
In the dark it’s all the same,
And when you’re done down in the black,
And you want to take it back,
There’s a fire,
And all the lines are down,
There’s a panic in the town,
But the worst is almost passed,
Now the dogs are gone at last.
And the teeth shine like pearls,
In a witchy underworld,
And they wanna point the blame,
You can hear them saying:
«And everyone knows your name,
In the end it’s all the same,
Whether you’re dancing in the light,
Or crawling on all fours.»
In the end it’s all the same,
When there’s no one left to blame,
And you’re done down in the black,
And you want to take it back,
Yeah, you want to take it back,
There’s a fire.
There’s a fire.
There’s a fire.
There’s a fire.
Өрт бар,
Және барлық сызықтар төмен,
Қалада дүрбелең бар,
Барлық сымдар қиылысады,
Енді олар қараңғыда қоңырау шалып жатыр.
Тістері маржандай жарқырайды,
Сиқырлы жер асты әлемінде,
Олардың барлығы жалынмен қоректенеді,
Олар көшіп жатқанда.
Сенің атыңды бәрі біледі,
Қараңғыда бәрі бірдей,
Қара түсте жұмысты аяқтаған кезде,
Ал сіз оны қайтару үшін алғыңыз келеді,
Ия, сіз оны қайтарғыңыз келеді.
Өрт бар,
Ал барлық шамдар сөніп қалды,
Біртүрлі шу бар,
Қазір бұл барлық жерде болды,
Ғимараттар өртеніп кетті.
Енді от жүрекке жетті,
Көліктерге төгілген адамдар,
Олардың барлығы жалынды сезеді,
Олар көшіп жатқанда.
Сенің атыңды бәрі біледі,
Қараңғыда бәрі бірдей,
Қара түсте жұмысты аяқтаған кезде,
Және сіз оны қайтарғыңыз келеді,
Ия, сіз оны қайтарғыңыз келеді.
Сенің атыңды бәрі біледі,
Қараңғыда бәрі бірдей,
Қара түсте жұмысты аяқтаған кезде,
Және сіз оны қайтарғыңыз келеді,
Өрт бар,
Және барлық сызықтар төмен,
Қалада дүрбелең бар,
Бірақ ең жаманы өтіп кетті,
Енді иттер ақыры жоқ.
Тістері маржандай жарқырайды,
Сиқырлы жер асты әлемінде,
Және олар кінәні көрсеткісі келеді,
Сіз олардың айтқанын ести аласыз:
«Ал сенің атыңды бәрі біледі,
Ақырында бәрі бірдей,
Жарықта билесеңіз де,
Немесе барлық төрттен сақ болыңыз. »
Ақырында бәрі бірдей,
Кінәлі ешкім қалмағанда,
Ал сіз қара түсте біттіңіз,
Және сіз оны қайтарғыңыз келеді,
Иә, сіз оны қайтарғыңыз келеді,
Өрт бар.
Өрт бар.
Өрт бар.
Өрт бар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз