Төменде әннің мәтіні берілген The Devil And The Liar , суретші - Longwave аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Longwave
What you gonna do when your number goes?
What you gonna do when in the end you’re all alone?
With no one left at home.
Devil comes to you in the open wound.
Looks you in the eye, «boy,
Do you wanna go where the other liars go?»
And you lie, and you hope there’s a hope.
Nothing between you and the hurricane.
You say, «If I’m gonna die
Then I hope it’s not in vain.»
But there the devil whens again.
Nobody to come rolling to your side.
Nobody to call to if you wanna hide.
Like all the other liars hide.
And you lie, and you hope.
There’s no hope.
You lie, and you know you’re home.
Нөміріңіз кеткенде не істейсіз?
Ақырында жалғыз қалғанда не істейсіз?
Үйде ешкім қалмады.
Ібіліс сізге ашық жарақатта келеді.
Сенің көзіңе қарап, «балам,
Басқа өтірікшілер баратын жерге барғың келе ме?»
Сіз өтірік айтасыз және үміт бар деп үміттенесіз.
Сіз бен дауылдың арасында ештеңе жоқ.
Сіз: «Егер мен өлетін болсам
Бұл бекер емес деп үміттенемін.»
Бірақ шайтан тағы да сонда.
Ешкім сенің жаныңда келе алмайды.
Жасырғыңыз келсе, қоңырау шалатын ешкім жоқ.
Басқа өтірікшілер сияқты жасырады.
Ал сен өтірік айтасың, үміттенесің.
Үміт жоқ.
Сіз өтірік айтасыз және үйде екеніңізді білесіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз