Eyes Like Headlights - Longwave
С переводом

Eyes Like Headlights - Longwave

  • Альбом: Secrets Are Sinister

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Like Headlights , суретші - Longwave аудармасымен

Ән мәтіні Eyes Like Headlights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eyes Like Headlights

Longwave

Оригинальный текст

Your eyes are aglow, they look like two ghost but your soul keeps sinking

No way to go backward or forward, I could never tear you away

I could never tear you away, I could never tear you away

There’s no use, the language you’re speaking doesn’t make sense

You got caught right at the beginning, I could never tear you away

I could never tear you away, I could never tear you away

But on your face I could see it growing

And all your thoughts are going back to the place

Where you once were golden

But somewhere you were broken along the way

Never tear you away, I could never tear you away

How did you get so far from home, dear?

You were just getting started

How did you get so far from home now?

Well, it’s hard to explain

Yes, it’s hard to explain, I know it’s hard to explain

But on your face I could see it growing

And all your thoughts are going back to the place

Where you once were golden

But somewhere you were broken along the way

Never tear you away, I could never tear you away

I could never tear you away

You gotta get back where you started before it’s too late

Your eyes aglow, maybe they’re headlights coming out of the dark

Перевод песни

Көздерің жарқырап, екі елес сияқты, бірақ жаның батып бара жатыр

Алға да, артқа да жүре алмаймын, мен сені ешқашан жұлып тастай алмас едім

Мен сені ешқашан жұлып тастай алмас едім, мен сені ешқашан айыра алмас едім

Пайдасы жоқ, сіз сөйлеп жатқан тіл мағынасыз

Сіз басында ұсталдыңыз, мен сізді ешқашан жұлып тастай алмадым

Мен сені ешқашан жұлып тастай алмас едім, мен сені ешқашан айыра алмас едім

Бірақ сіздің бетіңізде оның өсіп келе жатқанын көрдім

Барлық ойларыңыз орынға оралады

Бір кездері алтын болған жерің

Бірақ бір жерде сіз жолда сынғансыз

Сізді ешқашан жұлып алмаңыз, мен сізді ешқашан айыра алмас едім

Қалайша үйден алысқа кеттің, қымбаттым?

Сіз енді ғана бастайсыз

Қазір сіз үйден қалай алыстыңыз?

Түсіндіру  қиын

Иә, түсіндіру қиын, түсіндіру қиын  білемін

Бірақ сіздің бетіңізде оның өсіп келе жатқанын көрдім

Барлық ойларыңыз орынға оралады

Бір кездері алтын болған жерің

Бірақ бір жерде сіз жолда сынғансыз

Сізді ешқашан жұлып алмаңыз, мен сізді ешқашан айыра алмас едім

Мен сені ешқашан айыра алмас едім

Сіз тым кеш болмай тұрып, бастаған жеріңізге оралуыңыз керек

Көздеріңіз жарқырайды, мүмкін олар қараңғыдан шыққан фаралар шығар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз