Hark! The Herald Angels Sing / Angels We Have Heard on High - Straight No Chaser
Төменде әннің мәтіні берілген Hark! The Herald Angels Sing / Angels We Have Heard on High , суретші - Straight No Chaser аудармасымен
Ән мәтіні Hark! The Herald Angels Sing / Angels We Have Heard on High "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hark! The Herald Angels Sing / Angels We Have Heard on High
Straight No Chaser
Оригинальный текст
Hark the herald angels sing
«Glory to the newborn King!
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled»
Joyful, all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With the angelic host proclaim:
«Christ is born in Bethlehem»
Hark!
The herald angels sing
«Glory to the newborn King!»
Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains,
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Come to Bethlehem and see
Christ Whose birth the angels sing;
Come, adore on bended knee,
Christ the Lord, the newborn King.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains,
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Hark the herald angels sing
Come to Bethlehem and see
«Glory to the newborn King!
Christ the Lord, the newborn King
Hark the herald angels sing
«Glory to the newborn King!
Перевод песни
Харк хабаршы періштелер ән айтады
«Жаңа туған Патшаға даңқ!
Жерде бейбітшілік пен мейірімділік
Құдай мен күнәкарлар татуласты»
Қуаныштысыңдар, барлық халықтар көтеріліңдер
Аспан салтанатына қосылыңыз
Періштелік қожайын былай деп жариялайды:
«Мәсіх Бетлехемде дүниеге келді»
Харк!
Хабаршы періштелер ән айтады
«Жаңа туған Патшаға даңқ!»
Періштелерді біз жоғарыда естідік
Тәтті ән салады жазық далада,
Ал таулар жауап береді
Олардың қуанышты күйлерін қайталау.
Глория, Deo-да!
Глория, Deo-да!
Бетлехемге келіңіз және көріңіз
Мәсіх, оның туылуы туралы періштелер ән айтады;
Келіңіз, бүгілген тізеңізбен табыныңыз,
Мәсіх Иеміз, жаңа туған Патша.
Глория, Deo-да!
Глория, Deo-да!
Періштелерді біз жоғарыда естідік
Тәтті ән салады жазық далада,
Ал таулар жауап береді
Олардың қуанышты күйлерін қайталау.
Глория, Deo-да!
Глория, Deo-да!
Харк хабаршы періштелер ән айтады
Бетлехемге келіңіз және көріңіз
«Жаңа туған Патшаға даңқ!
Мәсіх Иеміз, жаңа туған Патша
Харк хабаршы періштелер ән айтады
«Жаңа туған Патшаға даңқ!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз