Төменде әннің мәтіні берілген Somebody to Anybody , суретші - Margaret Glaspy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Margaret Glaspy
I’m a little rock on a big mountain
Nobody’s calling my name
Nobody’s paying me mind
I’m a little drop from a big fountain
Oh, I blend in and that’s fine, fine
And my sister, she is gonna die trying
With her heart ablaze
And a fighting song
Not me, I’ll be a dandelion
Ooh, give a gust of wind
And I’m gone, gone
'Cause I don’t wanna be somebody to anybody, no
I’m good at no one
Once I was loved, and I wouldn’t dare
Take a compliment or give a kiss
Just thinking of being a pair
Had me suffering and made me split
Oh, because I don’t wanna be somebody to anybody, no
I’m good at no one
I keep my head down and both eyes wide
I don’t look up, just side to side
And I stay well kept so they can see
There’s nothing wrong with me
It’s just that I don’t wanna be somebody to anybody, no no no
No, I don’t wanna be somebody to anybody, no
No, I don’t wanna be somebody to anybody, no
I’m good at no one
Мен үлкен таудағы кішкентай жартаспын
Менің атымды ешкім атамайды
Ешкім маған ақыл айтып жатқан жоқ
Мен үлкен субұрқақтың кішкене тамшысымын
О, мен араластым және жақсы, жақсы
Ал менің әпкем, ол тырысып өледі
Жүрегі жалындап
Және жекпе-жек әні
Мен емес, мен бәйшешек боламын
Ой, жел соғады
Ал мен кеттім, кеттім
Себебі мен ешкімге біреу болғым келмейді, жоқ
Мен ешкімге жақсымын
Бір кездері мені жақсы көрді, мен батылдық танытпадым
Комплимент алыңыз немесе сүйіңіз
Тек жұп болуды ойлау
Мені қинап, екіге бөлді
Өйткені, мен ешкімге біреу болғым келмейді, жоқ
Мен ешкімге жақсымын
Мен басымды төмен және екі көзді де ұстаймын
Мен жоғары қарамаймын, тек екі жаққа қараймын
Мен олар көруі үшін жақсы ұстаймын
Менде ештеңе жоқ
Мен ешкімге болғым келмейді, жоқ жоқ жоқ
Жоқ, мен ешкімге біреу болғым келмейді, жоқ
Жоқ, мен ешкімге біреу болғым келмейді, жоқ
Мен ешкімге жақсымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз