
Төменде әннің мәтіні берілген Handel: Imeneo, HWV 41, Act 1: "Se potessero i sospir' miei" (Tirinto) , суретші - Philippe Jaroussky, Георг Фридрих Гендель аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Philippe Jaroussky, Георг Фридрих Гендель
Tirinto
Se potessero i sospir’ miei
far che l’onde
a queste sponde
riportassero il legno infido,
io vorrei
tutti sciogliere là sul lido
i sospiri del mio cor.
Ma non possono far dal mare
ritornare
a me Rosmene.
Deh!
Su l’ali a queste arene
la conduca il Dio d’Amor.
Тиринто
Se potessero i sospir’ miei
алыс che l’onde
квест спонде
riportassero il legno infido,
io vorrei
tutti sciogliere là sul lido
i sospiri del mio cor.
Ma non possono far dal бие
ritornare
мен Росмен.
Дех!
Su l’ali a quste arene
la conduca il Dio d'Amor.
Era, Георг Фридрих Гендель • 2009
The Messiah Performers, Георг Фридрих Гендель • 2002
Edward Brewer, Randall Wolfgang, Orpheus Chamber Orchestra • 2021
Philippe Jaroussky, Michaela Riener, Lauren Armishaw • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз