Verdi: Aida, Act I - Se quel guerrier io fossi! - Celeste Aida - Luciano Pavarotti, Wiener Volksopernorchester, Leone Magiera
Төменде әннің мәтіні берілген Verdi: Aida, Act I - Se quel guerrier io fossi! - Celeste Aida , суретші - Luciano Pavarotti, Wiener Volksopernorchester, Leone Magiera аудармасымен
Ән мәтіні Verdi: Aida, Act I - Se quel guerrier io fossi! - Celeste Aida "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Verdi: Aida, Act I - Se quel guerrier io fossi! - Celeste Aida
Luciano Pavarotti, Wiener Volksopernorchester, Leone Magiera
Оригинальный текст
Celeste Aida, forma divina,
mistico serto di luce fior,
del mio pensiero tu sei regina,
tu di mia vita sei lo splendor.
Il tuo bel cielo vorrei ridarti,
le dolci brezze del patrio suol,
un regal serto sul crin posarti,
ergerti un trono vicino al sol.
Celeste Aida, forma divina,
mistico raggio di luce fior,
del mio pensiero tu sei regina,
tu di mia vita sei lo splendor.
Il tuo bel cielo vorrei ridarti,
le dolci brezze del patrio suol,
un regal serto sul crin posarti,
ergerti un trono vicino al sol.
Перевод песни
Көктегі Аида, құдайлық пішін,
мистикалық гүл шоғы,
Менің ойымша, сіз ханшайымсыз,
сен менің өмірімнің сәнісің.
Мен саған әдемі аспаныңды қайтарғым келеді,
туған жердің тәтті самалдары,
Сізді жатқызу үшін кеудеңізге гүл шоқтары,
күннің жанында тағына көтеріл.
Көктегі Аида, құдайлық пішін,
гүлдің мистикалық сәулесі,
Менің ойымша, сіз ханшайымсыз,
сен менің өмірімнің сәнісің.
Мен саған әдемі аспаныңды қайтарғым келеді,
туған жердің тәтті самалдары,
Сізді жатқызу үшін кеудеңізге гүл шоқтары,
күннің жанында тағына көтеріл.
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз