Black Boys On Mopeds - Sinead O'Connor

Margareth Thatcher on TV

Shocked by the deaths that took place in Beijing

It seems strange that she should be offended

The same orders are given by her

I’ve said this before now

You said I was childish and you’ll say it now

«Remember what I told you

If they hated me they will hate you»

England’s not the mythical land of Madame George and roses

It’s the home of police who kill black boys on mopeds

And I love my boy and that’s why I’m leaving

I don’t want him to be aware that there’s

Any such thing as grieving

Young mother down at Smithfield

5 am, looking for food for her kids

In her arms she holds three cold babies

And the first word that they learned was «please»

These are dangerous days

To say what you feel is to dig your own grave

«Remember what I told you

If you were of the world they would love you»

England’s not the mythical land of Madame George and roses

It’s the home of police who kill blacks boys on mopeds

And I love my boy and that’s why I’m leaving

I don’t want him to be aware that there’s

Any such thing as grieving.

Маргарет Тэтчер теледидардағы 

Бейжіңде болған өліммен таң қалды

Оның ренжігені біртүрлі сияқты

Дәл осындай бұйрықтарды ол да береді

Мен мұны бұрын да айтқанмын

Сіз мені балашағам деп айттыңыз және қазір айтасыз

«Саған айтқанымды есіңе түсір

Олар мені жек көрсе, сені жек көреді»

Англия – Джордж ханым мен раушан гүлдерінің мифтік елі емес

Бұл мопедпен қара ұлдарды өлтіретін полицияның үйі

Мен ұлымды жақсы көремін, сондықтан кетемін

Мен оның бар екенін білмеймін

Қайғыру сияқты кез-келген нәрсе

Смитфилдте жас ана

Таңғы бесте балаларына тамақ іздеп жатыр

Оның қолында үш суық сәби бар

Олардың үйренген бірінші сөзі «өтінемін» болды.

Бұл қауіпті күндер

Өзіңді өзіңді айту - өз қабірдің қабірін қазу

«Саған айтқанымды есіңе түсір

Егер сіз осы дүниелік болсаңыз, олар сізді жақсы көретін еді»

Англия – Джордж ханым мен раушан гүлдерінің мифтік елі емес

Бұл мопедпен қара нәсілді ұлдарды өлтіретін полицияның үйі

Мен ұлымды жақсы көремін, сондықтан кетемін

Мен оның бар екенін білмеймін

Қайғыру сияқты кез-келген нәрсе.