Төменде әннің мәтіні берілген Craven Road , суретші - 40 Watt Sun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
40 Watt Sun
That I would save for you so much life
That I would save for you so much life
We stood above the pouring sound —
They should have seen us —
And ran toward tomorrow gaping open like a shell
Did I say to you, or did I try
How everything was beating like a sea inside?
I felt it over brimming and flood the ground between us;
And beneath the weight of everything
I let it all come down
Striving to bind our bodies by every snarl of time we could unwind;
Losing all their loneliness and making meaning
In the vast experience that buried us alive
Feeling for the first time
Breaking waves of silence
Feeling for the last time
I am, I am
And I could feel me unraveling the foaming fury of love
And who would weather those hammering fists of rain
Such as lay claim on you?
You…
Мен сізге сонша өмірді сақтайтын едім
Мен сізге сонша өмірді сақтайтын едім
Біз құйылған дыбыстың жоғарыда тұрдық —
Олар бізді көруі керек еді —
Снарядтай жарылып ертеңге қарай жүгірді
Саған дедім бе әлде көрдім бе
Ішінде бәрі теңіздей қалай соғып жатты?
Мен оның арамыздағы жерді су басып жатқанын сездім;
Және бәрінің салмағының астында
Мен бәрін түсірдім
Денемізді байлауға уақыт әр уақыт уақыт босаңсу болатын тырысу ;
Барлық жалғыздықты жоғалтып, мағынаға ие болу
Бізді тірідей көмген үлкен тәжірибеде
Бірінші рет сезіну
Тыныштық толқындары
Соңғы рет сезім
Мен, мен
Мен өзімді махаббаттың көбіктенген қаһарын тарқатқанымды сездім
Ал жаңбырдың балға жұдырығына кім төтеп берер еді
Мысалы, сізден талап етесіз бе?
Сіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз