Төменде әннің мәтіні берілген No Champagne , суретші - 4LYN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
4LYN
So here I come
Yo, save ya passengers from this critical-minded messenger
Right in front of your eyes
You see me standing with the mic in the right hand
Ain’t that alright, man?
(come on!)
5 buck entry and the drinks ain’t for free
Yo, the bartender’s trippin' and your girl is looking at me Typical — tropical heat, chewing gum on your seat
Oh, this happening sucks man, yes indeed
Tell me, what’s the reason
Yo, why do you came?
Yeah, why do you blame?
The band is giving everything
Now you say that it’s too loud
Do you think that it is silent when you shout?
Tell me, why the f*** are you here?
(oh yeah…)
You wanna criticize me?
I can feel it in the air
Adrenaline is rising, homes, yo Your anger is my air to breathe, and I can feel it in my bones
Pay for fame!
It’s a stickup, sucka, stickup kid!
(Fight, fight, fight me!)
Drink no champagne!
It’s a stickup, yo, it’s a stickup!
It’s a stickup, yo, it’s a stickup!
It’s a stickup, f***!
Yo, I hear you screaming for payback, b****, but I have to disappoint you
'Cause I dont swing tec’s or baseball bats
So I guess your skills gotta be the weapon to choose for you
And I won’t explain the rules 2 times for you
Wake up early, son, first come, first serve
Speak your sh**, but always keep something in reserve
The crowd wants to be entertained
So what’cha gonna be, boy?
A b-boy or a stain?
Pay for fame!
It’s a stickup, sucka, stickup kid!
(Fight, fight, fight me!)
Drink no champagne!
Pay!
Pay!
Pay for fame!
It’s a stickup, sucka, stickup kid!
(Fight, fight, fight me!)
Drink no champagne!
It’s a stickup, yo, it’s a stickup!
It’s a stickup, yo, it’s a stickup!
It’s a stickup, boy!
Сондықтан мен келдім
Жолаушыларды осы сыншыл хабаршыдан құтқарыңыз
Көз алдыңызда
Оң қолымда микрофонмен тұрғанымды көріп тұрсыз
Бұл дұрыс емес пе, адам?
(кәне!)
Кіру 5 доллар және сусындар тегін емес
Иә, бармен қыдырып барады, сенің қызың маған қарап тұр. Типтік — тропикалық аптап ыстық, орныңызда сағыз шайнау
О, бұл оқиға адамды жалықтырады, иә
Айтыңызшы, себебі неде
Неге келдің?
Иә, неге кінәлайсыз?
Топ барын береді
Енді сіз тым қатты деп айтасыз
Сіз айқайлағанда, үнсіз у деп ойлайсыз ба?
Айтшы, сен неге мұндасың?
(о Иә…)
Сіз мені сынға алғыңыз келе ме?
Мен оны ауада сезінемін
Адреналин көтеріліп жатыр, үйлер, сіздің ашуыңыз – менің тыныс алатын ауам, мен оны сүйегімде сезінемін
Даңқ үшін төлеңіз!
Бұл
(Ұрыс, ұрыс, менімен күрес!)
Шампан ішпеңіз!
Бұл стикуп , стикуп!
Бұл стикуп , стикуп!
Бұл жоқ, ф***!
Иә, мен сіздің ақшаңызды қайтарамын деп айқайлап жатқаныңызды естідім, б****, бірақ сеннің көңілін қалдыруым керек.
Себебі мен техникалық немесе бейсбол таяқшаларын сермемеймін
Сондықтан сіздің дағдыларыңыз сіз үшін таңдау үшін қару-жарағыңыз болуы керек деп ойлаймын
Мен сізге 2 рет ережелерді түсіндірмеймін
Ерте тұр, балам, бірінші кел, бірінші қызмет ет
Өзіңіздің сөйлеңіз**, бірақ әрқашан бір нәрсені қорда ұстаңыз
Жиналғандар көңіл көтергісі келеді
Сонымен, не болады, бала?
Б-бала немесе дақ?
Даңқ үшін төлеңіз!
Бұл
(Ұрыс, ұрыс, менімен күрес!)
Шампан ішпеңіз!
Төлеңіз!
Төлеңіз!
Даңқ үшін төлеңіз!
Бұл
(Ұрыс, ұрыс, менімен күрес!)
Шампан ішпеңіз!
Бұл стикуп , стикуп!
Бұл стикуп , стикуп!
Бұл таяқ, бала!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз