Paranoid - 3rd Strike
С переводом

Paranoid - 3rd Strike

Альбом
Lost Angel
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174300

Төменде әннің мәтіні берілген Paranoid , суретші - 3rd Strike аудармасымен

Ән мәтіні Paranoid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paranoid

3rd Strike

Оригинальный текст

Finished with my woman

Cause she couldn’t help me with my mind

People think i’m insane

Because i’m frowning all the time

All day long i think of things

But nothing seems to satisfy

Thinking i’ll lose my mind

If i dont find something to pacify

Can you help me?

are you for my brain?

Oh yeah

I need someone to show me

The things in life that i can’t find

I can’t see the things that make

True happiness i must be blind

Paranoid

The walls are closing in

I can’t breathe can’t sleep

Afraid to live another day

Too late to bow my head and prey

Hate flowing through my veins

I can’t change re-arrange

Just a victim a casualty

War waged on humanity

Lost my way in the darkness of the daylight

Can’t run can’t hide

No love no fight

Brought to my knees by this fate i can’t avoid

Scared of my own shadow its a battle living paranoid

Make a joke and i will sigh

And you will laugh and i will cry

Happiness i can not feel

So love to me is so unreal

And so as you hear these words

Telling you now of my state

I tell you to enjoy life

I wish i could but its too late

Перевод песни

Әйеліммен  бітірдім

Себебі ол менің ақыл-ойыммен көмектесе алмады

Адамдар мені ақылсыз деп ойлайды

Өйткені мен үнемі қабағымды түйіп жүрмін

Күні бойы мен бір нәрсені ойлаймын

Бірақ ештеңе қанағаттандырмайтын сияқты

Мен есін жоғалтып аламын деп ойлаймын

Мен тыныштандыратын бірдеңе таппасам

Сен маған көмектесе аласың ба?

сен менің миым үшінсің бе?

О иә

Маған көрсететін біреу керек

Өмірде мен таба алмайтын нәрселер

Мен жасалатын нәрселерді көре алмаймын

Нағыз бақыт, мен соқыр болуым керек

Параноид

Қабырғалар жабылып жатыр

Тыныс ала алмаймын ұйықтай алмаймын

Басқа күн өмір сүруден қорқамын

Басымды иіп, олжаға           кеш кеш 

Тамырымда өшпенділік ағып жатыр

Мен қайта реттеуді өзгерте алмаймын

Жәй жәбірленуші жәбірленуші

Адамзатқа соғыс жүргізілді

Күннің қараңғысында жолымды адастым

Жүгіру мүмкін емес жасыру мүмкін емес

Махаббат жоқ, ұрыс жоқ

Бұл тағдырдың кесірінен тізе бүгіп, мен құтыла алмаймын

Өз көлеңкемнен қорқамын, бұл шайқаста өмір сүретін параноид

Әзіл жасаңыз, мен күрсінемін

Ал сен күлесің, мен жылаймын

Мен сезіне алмайтын бақыт

Маған махаббат сонша өтірік болды

Осы сөздерді естігенде

Қазір жағдайымды айтып отырмын

Мен сізге өмірден ләззат алуды айтамын

Мен қолымнан келгенін қалаймын бірақ тым кеш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз