BACK TO LIFE - 3OH!3, Stan SB

There’s a drum line in my heartbeat

I know exactly what it’s from

They’re turning off the street lamps

They say the day is almost done

There’s a ringing in my ears now

I remember how it was

The feeling we had last night

And it won’t stop now because

Everybody says, «Hey, no!

We don’t wanna see this day go

If I ever had my say, so

We can make this go all night, night, night»

'Cause if the party is dead

We can bring it back to life

Yeah, we can make it through the night

If you listen to the words that I say

'Cause if the party is dead

All we need is candle light

And a little bit of dynamite

Everybody will get out of our way

I got a song stuck in my head

I know exactly why it’s there

There’s a noise outside my bedroom

And I don’t even care

If I ever said, «Go home»

Everybody here would say, «Hell no!»

All we gotta do is just let go

We can make it through the night

'Cause if the party is dead

We can bring it back to life

Yeah, we can make it through the night

If you listen to the words that I say

'Cause if the party is dead

All we need is candle light

And a little bit of dynamite

Everybody will get out of our way

Woah, woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Woah, woah-oh-oh-oh-oh

(We can bring it back to life)

Woah-oh-oh-oh-oh

(Yeah, we can bring it back to life)

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

'Cause I’m never gonna get these drums out of my head

And I’m never gonna get some sleep inside of my bed

And I’m sorry if «goodnight» is something I never said, said, said

'Cause if the party is dead

We can bring it back to life

Yeah, we can make it through the night

If you listen to the words that I say

'Cause if the party is dead

All we need is candle light

And a little bit of dynamite

Everybody will get out of our way

Woah, woah-oh-oh-oh-oh

(We can bring it back to life)

Woah-oh-oh-oh-oh

(Yeah, we can bring it back to life)

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Жүрегімнің соғуында барабан сызығы бар

Мен оның неден екенін нақты білемін

Олар көше шамдарын сөндіреді

Олар күн аяқталуға жақын қалды дейді

Қазір құлағымда ызылдаған

Оның қалай болғаны есімде

Кеше түнде болған сезім

Бұл қазір тоқтамайды, өйткені

Барлығы: «Ей, жоқ!

Біз бұл күнді көргіміз келмейді

Егер менде менің айтқаным болса, солай

Біз мұны түнде, түнде, түнде жасай аламыз»

Себебі егер партия өлген болса болса

Біз оны өмірге қайтарамыз

Иә, түні бойы жүре аламыз

Менің айтқан сөздерімді  тыңдасаңыз 

Себебі егер партия өлген болса болса

Бізге болған болған болған керек шам жарығы болса болды

Және аздап динамит

Барлығы біздің жолымыздан кетеді

Менде бір ән алдым

Мен оның не үшін екенін білемін

Менің жатын бөлмемнің сыртында шу

Маған тіпті мән де жоқ

«Үйге          десем 

Мұндағылардың бәрі: «Жоқ!» деп айтатын.

Біз бәріміз бармыз

Біз оны түнде  жетеміз

Себебі егер партия өлген болса болса

Біз оны өмірге қайтарамыз

Иә, түні бойы жүре аламыз

Менің айтқан сөздерімді  тыңдасаңыз 

Себебі егер партия өлген болса болса

Бізге болған болған болған керек шам жарығы болса болды

Және аздап динамит

Барлығы біздің жолымыздан кетеді

Уау, уау-о-о-о-о

Ой-ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой-ой-ой

Уау, уау-о-о-о-о

(Біз оны өмірге қайтара аламыз)

Ой-ой-ой-ой

(Ия, біз оны өмірге қайтара аламыз)

Ой-ой-ой-ой-ой-ой

'Себебі мен бұл барабандарды басымнан ешқашан түсірмеймін

Мен ешқашан төсегімде ұйықтамаймын

Кешіріңіз, егер «қайырлы түн» дегенім, егер мен ешқашан айтпаймын, - деді

Себебі егер партия өлген болса болса

Біз оны өмірге қайтарамыз

Иә, түні бойы жүре аламыз

Менің айтқан сөздерімді  тыңдасаңыз 

Себебі егер партия өлген болса болса

Бізге болған болған болған керек шам жарығы болса болды

Және аздап динамит

Барлығы біздің жолымыздан кетеді

Уау, уау-о-о-о-о

(Біз оны өмірге қайтара аламыз)

Ой-ой-ой-ой

(Ия, біз оны өмірге қайтара аламыз)

Ой-ой-ой-ой-ой-ой