Now She's Gone - Collie Buddz
С переводом

Now She's Gone - Collie Buddz

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219030

Төменде әннің мәтіні берілген Now She's Gone , суретші - Collie Buddz аудармасымен

Ән мәтіні Now She's Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now She's Gone

Collie Buddz

Оригинальный текст

Now she gone…

Now she gone…

Boom, ey, yeah yeah

Weh mi seh?

Now she gone

No words cuda explain di pain

Dat mi feeling

You’re forever on my brain

She got mi bleedin'

And di whole world to blame

Not she rid di tings could not remain di same

I hope you find a lot of nice things out there

Now the memory is all we share

I tell you again girl you know I care

You just let me know and I’ll be there

Now it seems like only yesterday

Since you gone away

But den anotha day goes by I neva meant to make you sad

Or ever treat you bad

I never wanted to see you cry

I should have been there for you

To see this through

The regrets always on my mind

Now it’s too late for you

To turn around, oh girl

And see what you’ve left behind

Now she gone

No words cuda explain di pain

Dat mi feeling

You’re forever on my brain

She got mi bleedin'

And di whole world to blame

Not she rid di tings could not remain di same

I hope you find a lot of nice things out there

Now the memory is all we share

I tell you again girl you know I care

You just let me know and I’ll be there

If I could turn back the hands of time

I woulda say all the right things

Just to make sure you’re mine

I’m blinded by the light

I couldn’t see the sign

I took your love for granted

Thought we was fine

But now my mine is on you only

Oh it’s so lonely

And now dat it’s been so long

With no one to hold me No one told me Dat dis reality would hit soh strong

Now she gone

No words cuda explain di pain

Dat mi feeling

You’re forever on my brain

She got mi bleedin'

And di whole world to blame

Not she rid di tings could not remain di same

I hope you find a lot of nice things out there

Now the memory is all we share

I tell you again girl you know I care

You just let me know and I’ll be there

Now she gone

No words cuda explain di pain

Dat mi feeling

You’re forever on my brain

She got mi bleedin'

And di whole world to blame

Not she rid di tings could not remain di same

I hope you find a lot of nice things out there

Now the memory is all we share

I tell you again girl you know I care

You just let me know and I’ll be there

Now it seems like only yesterday

Since you gone away

But den anotha day goes by I neva meant to make you sad

Or ever treat you bad

I never wanted to see you cry

I should have been there for you

To see this through

The regrets always on my mind

Now it’s too late for you

To turn around, oh girl

And see what you’ve left behind

Now she gone

No words cuda explain di pain

Dat mi feeling

You’re forever on my brain

She got mi bleedin'

And di whole world to blame

Not she rid di tings could not remain di same

I hope you find a lot of nice things out there

Now the memory is all we share

I tell you again girl you know I care

You just let me know and I’ll be there

Now she gone

No words cuda explain di pain

Dat mi feeling

You’re forever on my brain

She got mi bleedin'

And di whole world to blame

Not she rid di tings could not remain di same

I hope you find a lot of nice things out there

Now the memory is all we share…

Перевод песни

Енді ол кетті...

Енді ол кетті...

Бум, иә, иә

Не ме?

Енді ол кетті

Ауырсынуды түсіндірмейтін сөз жоқ

Менің сезімім

Сіз менің миымда мәңгіліксіз

Оның қаны кетті

Оған бүкіл әлем кінәлі

Ол құтылған жоқ, ол бұрынғыдай қала алмады

Сіздерде көптеген жақсы нәрселер табады деп сенемін

Енді жадымыз - біз бәріміз бөлісеміз

Мен саған тағы да айтамын, қыз, сен мені уайымдайтынын білесің

Сіз маған хабарлаңыз, мен сонда боламын

Қазір кеше ғана сияқты

Сен кеткеннен бері

Бірақ мен сені мұңайтқым келген жоқ

Немесе саған жамандық жасаған кез

Сенің жылағаныңды көргім келмеді

Мен сенің жанында болуым керек еді

Мұны көру үшін

Өкініш әрқашан ойымда

Енді саған тым кеш

Айналайын, қызым

Ал артыңызда не қалдырғаныңызды қараңыз

Енді ол кетті

Ауырсынуды түсіндірмейтін сөз жоқ

Менің сезімім

Сіз менің миымда мәңгіліксіз

Оның қаны кетті

Оған бүкіл әлем кінәлі

Ол құтылған жоқ, ол бұрынғыдай қала алмады

Сіздерде көптеген жақсы нәрселер табады деп сенемін

Енді жадымыз - біз бәріміз бөлісеміз

Мен саған тағы да айтамын, қыз, сен мені уайымдайтынын білесің

Сіз маған хабарлаңыз, мен сонда боламын

Уақытты кері  бұра алсам

Мен барлық дұрыс нәрсені айтар едім

Менікі екеніңізге көз жеткізу үшін

Мен жарықтан соқырмын

Мен белгіні көре алмадым

Мен сенің махаббатыңды кәдімгідей қабылдадым

Біз жақсымыз деп ойладым

Бірақ қазір менің кенім тек сенде болды

О, бұл өте жалғыз

Ал қазір бұл өте ұзақ болды

Мені ұстайтын ешкім болмаса Ешкім маған болмайтын шындық қатты соқтыратынын айтпады

Енді ол кетті

Ауырсынуды түсіндірмейтін сөз жоқ

Менің сезімім

Сіз менің миымда мәңгіліксіз

Оның қаны кетті

Оған бүкіл әлем кінәлі

Ол құтылған жоқ, ол бұрынғыдай қала алмады

Сіздерде көптеген жақсы нәрселер табады деп сенемін

Енді жадымыз - біз бәріміз бөлісеміз

Мен саған тағы да айтамын, қыз, сен мені уайымдайтынын білесің

Сіз маған хабарлаңыз, мен сонда боламын

Енді ол кетті

Ауырсынуды түсіндірмейтін сөз жоқ

Менің сезімім

Сіз менің миымда мәңгіліксіз

Оның қаны кетті

Оған бүкіл әлем кінәлі

Ол құтылған жоқ, ол бұрынғыдай қала алмады

Сіздерде көптеген жақсы нәрселер табады деп сенемін

Енді жадымыз - біз бәріміз бөлісеміз

Мен саған тағы да айтамын, қыз, сен мені уайымдайтынын білесің

Сіз маған хабарлаңыз, мен сонда боламын

Қазір кеше ғана сияқты

Сен кеткеннен бері

Бірақ мен сені мұңайтқым келген жоқ

Немесе саған жамандық жасаған кез

Сенің жылағаныңды көргім келмеді

Мен сенің жанында болуым керек еді

Мұны көру үшін

Өкініш әрқашан ойымда

Енді саған тым кеш

Айналайын, қызым

Ал артыңызда не қалдырғаныңызды қараңыз

Енді ол кетті

Ауырсынуды түсіндірмейтін сөз жоқ

Менің сезімім

Сіз менің миымда мәңгіліксіз

Оның қаны кетті

Оған бүкіл әлем кінәлі

Ол құтылған жоқ, ол бұрынғыдай қала алмады

Сіздерде көптеген жақсы нәрселер табады деп сенемін

Енді жадымыз - біз бәріміз бөлісеміз

Мен саған тағы да айтамын, қыз, сен мені уайымдайтынын білесің

Сіз маған хабарлаңыз, мен сонда боламын

Енді ол кетті

Ауырсынуды түсіндірмейтін сөз жоқ

Менің сезімім

Сіз менің миымда мәңгіліксіз

Оның қаны кетті

Оған бүкіл әлем кінәлі

Ол құтылған жоқ, ол бұрынғыдай қала алмады

Сіздерде көптеген жақсы нәрселер табады деп сенемін

Енді                    бөлісіміз — жад.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз