Si Piensas... Si Quieres - Roberto Carlos

Si Piensas... Si Quieres - Roberto Carlos

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Si Piensas... Si Quieres , суретші - Roberto Carlos аудармасымен

Ән мәтіні Si Piensas... Si Quieres "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si Piensas... Si Quieres

Roberto Carlos

Түпнұсқа мәтін

Si piensas en volver a mí

Y de nuevo conquistarme

Tendrá que ser como yo quiero

Sino no voy a enamorarme

Que yo he cambiado y tú no sabes

Ya no soy la misma de antes

(él)

Si quieres que yo vuelva a ti

No me pongas condiciones

Que con el cambio se te olvida

Quien lleva aquí los pantalones

Y por las buenas yo te quiero

Pero a las malas, ni a empujones

(ella)

Pero, no puedo permitir

Que tu amor me haga sufrir

Que me quieras cuando quieres

Que dividas tu cariño

Con amigos, con canciones y quien sabe

Con mujeres

(él)

Siempre he sido como soy

Un bohemio, un soñador de la vida enamorado

Y te quiero q mi manera

No me pidas que yo cambie

Si me quieres a tu lado

Si tú piensas en volver… (ella)

Si tú quieres que yo vuelva… (él)

(ella)

Pero, no puedo permitir

Que tu amor me haga sufrir

Que me quieras cuando quieres

Que dividas tu cariño

Con amigos, con canciones y quien sabe

Con mujeres

(él)

Siempre he sido como soy

Un bohemio, un soñador de la vida enamorado

Y te quiero q mi manera

No me pidas que yo cambie

Si me quieres a tu lado

Si tú piensas en volver… (ella)

Si tú quieres que yo vuelva… (él)

Ән аудармасы

Маған қайта келуді ойласаң

Және тағы да мені жең

Бұл мен қалағандай болуы керек

Әйтпесе ғашық болмаймын

Мен өзгердім, ал сен білмейсің

Мен бұрынғыдай емеспін

()

Саған қайтып келгенімді қаласаң

маған шарт қойма

Өзгеріспен сіз ұмытасыз

Мұнда кім шалбар киеді?

Ал мен сені жақсы көремін

Бірақ жаман жол, тіпті итеру де емес

(ол)

Бірақ, мен рұқсат ете алмаймын

Сенің махаббатың мені азапқа салсын

сен мені қалаған кезде қалайсың

сіз махаббатыңызды бөлесіз

Достармен, әндермен және кім біледі

Әйелдермен

()

Мен әрқашан қандай болсам, солай болдым

Богемиялық, ғашық өмірді армандаушы

Ал мен сені өз жолыммен жақсы көремін

Менен өзгертуді сұрамаңыз

Мені қасыңда қаласаң

Егер сіз қайтып оралуды ойласаңыз ... (ол)

Қайтып келгенімді қаласаңыз... (ол)

(ол)

Бірақ, мен рұқсат ете алмаймын

Сенің махаббатың мені азапқа салсын

сен мені қалаған кезде қалайсың

сіз махаббатыңызды бөлесіз

Достармен, әндермен және кім біледі

Әйелдермен

()

Мен әрқашан қандай болсам, солай болдым

Богемиялық, ғашық өмірді армандаушы

Ал мен сені өз жолыммен жақсы көремін

Менен өзгертуді сұрамаңыз

Мені қасыңда қаласаң

Егер сіз қайтып оралуды ойласаңыз ... (ол)

Қайтып келгенімді қаласаңыз... (ол)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз