Төменде әннің мәтіні берілген Cocula , суретші - Jorge Negrete аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorge Negrete
De esa tierra de Cocula
Que es el alma del mariachi
Vengo yo con mi cantar
Voy camino a Aguascalientes
A la feria de San Marcos
A ver lo que puedo hallar
Traigo un gallo muy jugado
Para echarlo de tapado
Con algún apostador
Y también traigo pistola
Por si alguno busca bola
Y me tilda de hablador
De Cocula es el mariachi
De Tecalitlán los sones
De San Pedro su cantar
De Tequila su mezcal
Y los machos de Jalisco
Afamados por entrones
Para eso traen pantalones
Ando en busca de una ingrata
De una joven presumida
Que se fue con mi querer
Traigo ganas de encontrarla
Pa´ enseñarle que de un hombre
No se burla una mujer
Se me vino de repente
Dando pie pa´que la gente
Murmurara porque sí
Pero a ver hoy que la encuentre
Y quedemos frente a frente
Qué me va a decir a mí
De Cocula es el mariachi…
Сол Кокула жерінен
Мариачидің жаны қандай
Мен әніммен келемін
Мен Агуаскалиентеске бара жатырмын
Сан-Маркос жәрмеңкесіне
Мен не таба алатынымды көрейік
Мен өте ойнаған әтеш әкелемін
Оны тастау үшін
кейбір құмар ойыншымен
Мен де мылтық әкелемін
Біреу доп іздеген жағдайда
Ал ол мені сөйлегіш дейді
Кокуладан мариачи шыққан
Текалитлан дыбыстары
Сан Педродан оның әні
Текиладан сіздің мезкалыңыз
Ал Жалисконың еркектері
кірушілермен танымал
Сондықтан олар шалбар киеді
Мен алғыссызды іздеймін
Менменшіл жас әйелден
бұл менің махаббатыммен кетті
Мен оны тапқым келеді
Оған еркектікін үйрету
Әйел күлдірмейді
Бұл маған кенеттен келді
Халыққа аяқ беру
Мен күңкілдейтін едім, өйткені иә
Бірақ бүгін мен оны тапқанымды көрейік
Ал бетпе-бет тұрайық
сен маған не айтасың
Кокуладан шыққан мариачи…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз