Baby Let's Swing / The Last Thing You Said / Don't Tie My Hands - Todd Rundgren

Laura, I saw you open in L. A

There’s something I gotta say

Laura, you know it’s really been such a long, long time

And you know

Laura, I knew you’d make it good someday

And you knew it anyway

Laura, I know that maybe this is the wrong, wrong time

But Laura, where did that magic go?

It’s so hard, it’s so cold down here

Did you have to leave me behind?

I wish that I could make it

But how I love to shuffle (how I love to shuffle)

Baby let’s swing (how I love to shuffle)

Now I love to shuffle (how I love to shuffle)

Ever since I heard you sing (since I heard her sing)

So many people have heard me cry

Since that terrible day when you said goodbye

So many dark corners have heard me say

How the light has gone out since you went away

Everyone’s heard of how you left me again

Everyone’s heard about my so-called friends

They tell me I’m a fool, but I don’t hear a word

'Cause the last thing you said was the last thing I heard

(The last thing you said was the last thing I heard)

How many times I’ve tried to talk to my heart

But it won’t even listen since you tore it apart

I have to tell myself there’s only one thing to do

Try and find someone else and forget about you

I know she doesn’t mean a thing in the world

I waste my hours with another girl

She says she loves me so, but I don’t hear a word

'Cause the last thing you said was the last thing I heard

(The last thing you said was the last thing I heard)

Long lost, gone

I can tell by the way that you carry on

And it’s now I see

After all of this time what it’s done to me

Can’t you see?

I can’t go free

If you make me watch you cry one more time

Once more I walk away

Once more I hear you say

Once more please try to stay

Once more I may

Don’t tie my hands, don’t lock that door

Don’t make me stand for this love anymore

Please let me leave, don’t start making that scene

Don’t crush me in between

No one I wanted more

I wanted to love, to be mine

Now it turns out I have to say goodbye

And I don’t see why

I should have to watch you cry one more time

Once more I walk away

Once more I hear you say

Once more please try to stay

Once more I may

Don’t tie my hands, don’t lock that door

Don’t make me stand for this love anymore

Please let me leave, don’t start making that scene

Don’t crush me in between

Don’t tie my hands, don’t lock that door

Don’t make me stand for this love anymore

Please let me leave, don’t start making that scene

Don’t crush me in between

Don’t tie my hands (don't crush me in between) don’t lock that door

Don’t make me stand (don't crush me in between) for this love anymore

Please let me leave (don't crush me in between) don’t start making that scene

Don’t crush me in between

Лаура, мен сені Лос-Анжелесте ашылғанын көрдім

Бір айтуым керек

Лаура, бұл өте ұзақ, ұзақ уақыт болғанын білесіз

Ал сіз білесіз

Лаура, мен сенің бір күні жақсы болатынын білдім

Сіз оны бәрібір білдіңіз

Лаура, мен мұны білемін, мүмкін бұл дұрыс емес, дұрыс емес уақыт

Бірақ Лаура, бұл сиқыр қайда кетті?

Бұл өте қиын, бұл жерде өте суық

Мені артта қалдыру керек пе?

Мен болғанымды  тілеймін

Бірақ мен араластырғанды ұнатамын (қалай араластырғанды жақсы көремін)

Балақай, тербелейік (мен араласқанды жақсы көремін)

Қазір мен араластырғанды жақсы көремін (қалай араластырғанды жақсы көремін)

Мен сенің ән айтқаныңды естігеннен бері (оның ән айтқанын естігеннен бері)

Менің жылағанымды  көп адам естиді

Сіз қоштасқан қорқынышты күннен бері

Менің айтқанымды көп қараңғы бұрыштар естиді

Сен кеткеннен бері жарық қалай сөнді

Мені қайтадан тастап кеткеніңізді бәрі естіді

Менің достарым деп аталатын адамдар туралы бәрі естіді

Олар мені ақымақ деп айтады, бірақ мен бір сөзді естімеймін

Себебі сіз айтқан соңғы нәрсе мен естіген соңғы нәрсе болды

(Сіз айтқан соңғы нәрсе мен естіген соңғы нәрсе болды)

Мен қанша рет жүрегіммен сөйлесуге тырыстым

Бірақ сіз оны жыртып алғаннан кейін ол тыңдамайды

Мен өзіме бір ғана нәрсе айтуым керек

Басқа біреуді табуға тырысыңыз және сізді ұмытыңыз

Мен оның әлемде ештеңені білдірмейтінін білемін

Мен басқа қызбен сағаттарымды жүргіземін

Ол мені қатты жақсы көретінін айтады, бірақ мен бір сөз естімеймін

Себебі сіз айтқан соңғы нәрсе мен естіген соңғы нәрсе болды

(Сіз айтқан соңғы нәрсе мен естіген соңғы нәрсе болды)

Ұзақ жоғалды, кетті

Әрі қарай                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Енді мен көріп отырмын

Осы уақыттан кейін бұл маған не істеді

Көре алмайсың ба?

Мен бос бола алмаймын

Егер сіз мені бақыласаңыз, сіз тағы бір рет жылайсыз

Тағы бір рет кетемін

Мен сенің айтқаныңды тағы бір рет естідім

Тағы бір рет, қалуға тырысыңыз

Тағы да боламын

Менің қолымды байламаңыз, бұл есікті құлыптамаңыз

Мені бұдан былай бұл махаббатқа көндірмеңіз

Маған кетуіме рұқсат етіңіз, бұл көріністі бастамаңыз

Мені арасына баспа

Мен бұдан артық ешкімді қаламадым

Мен сүйгім келді, менікі болғым келді

Енді мен қоштасуым керек

Неге екенін түсінбеймін

Мен сені тағы бір рет жылауым керек

Тағы бір рет кетемін

Мен сенің айтқаныңды тағы бір рет естідім

Тағы бір рет, қалуға тырысыңыз

Тағы да боламын

Менің қолымды байламаңыз, бұл есікті құлыптамаңыз

Мені бұдан былай бұл махаббатқа көндірмеңіз

Маған кетуіме рұқсат етіңіз, бұл көріністі бастамаңыз

Мені арасына баспа

Менің қолымды байламаңыз, бұл есікті құлыптамаңыз

Мені бұдан былай бұл махаббатқа көндірмеңіз

Маған кетуіме рұқсат етіңіз, бұл көріністі бастамаңыз

Мені арасына баспа

Менің қолымды байламаңыз (мені арасына баспаңыз) бұл есікті құлыптамаңыз

Мені енді осы махаббат үшін тұрғызба (арасына баспа).

Маған кетуіме рұқсат етіңіз (мені арасына баспаңыз) бұл көріністі жасамаңыз

Мені арасына баспа