Төменде әннің мәтіні берілген Rock and Roll Doctor , суретші - Little Feat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Feat
Lowell George, Fred Martin
There was a woman in Georgia didn’t feel just right
She had fever all day and chills at night
Now things got worse, yes a serious bind
At times like this it takes a man with such style I cannot often find
A doctor of the heart and a doctor of mind
If you like country with a boogie beat he’s the man to meet
If you like the sound of shufflin' feet he can’t be beat
If you wanna feel real nice, just ask the Rock and Roll doctor’s advice
It’s just a country town but patients come
From Mobile to Moline from miles around
From Macon, Georgia to New Orleans
In beat-up old cars or in limousines
To meet the doctor of soul, he’s got his very own thing
Two degrees in be-bop, a PHD in swing
He’s the master of rhythm he’s a rock and roll king
If you like country with a boogie beat he’s the man to meet (he's the man to meet)
If you like the sound of shufflin' feet he can’t be beat (I say he can’t be beat)
If you… If you wanna
If you wanna feel real nice, just ask the Rock and Roll doctor’s advice
Лоуэлл Джордж, Фред Мартин
Грузияда өзін дұрыс сезінбейтін бір әйел болды
Күні бойы қызуы көтеріліп, түнде қалтырау болды
Қазір жағдай нашарлады, иә, байланыс
Осындай кезде осындай стилі |
Жүрек дәрігері және ақыл дәрігері
Буги биттері бар елді ұнатсаңыз ол кездесетін адам
Аяқтың дірілдеген дыбысын ұнатсаңыз, оны жеңу мүмкін емес
Өзіңізді жақсы сезінгіңіз келсе, рок-н-ролл дәрігерінен кеңес сұраңыз
Бұл жай қала, бірақ науқастар келеді
Мобайлдан Молайнға дейін бірнеше мильден
Маконнан, Джорджиядан Жаңа Орлеанға дейін
Ескі көліктерде немесе лимузиндерде
Жан дәрігерімен танысу үшін оның өз мәрті бар
Екі дәреже бе-боп PD болып
Ол ырғақ шебері, ол рок-н-ролл патшасы
Егер сізге буги биттері бар елді ұнатсаңыз ол кездесетін адам кездесетін адам
Егер сізге аяқтың шағылысқан дыбысы ұнаса, оны ұру мүмкін емес (мен оны ұру мүмкін емес деймін)
Егер сен… қаласаң болса
Өзіңізді жақсы сезінгіңіз келсе, рок-н-ролл дәрігерінен кеңес сұраңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз