Fit as a Fiddle (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie ») - Gene Kelly, Donald O'Connor

Fit as a fiddle and ready for love

I can jump over the moon up above

Fit as a fiddle and ready for love

Haven’t a worry, haven’t a care

Feel like a feather that’s floating on air

Fit as a fiddle and ready for love

Soon the church bells will be ringing

And I’ll march with Ma and Pa

All the church bells will be ringing

With a hey naughty-knotty and a hot cha-cha

Hi diddle-diddle, my baby’s okay

Ask me a riddle, and what did she say?

Fit as a fiddle and ready for love

Скрипкаға келіп, махаббатқа дайын

Мен айдың жоғары жоғары секіре аламын

Скрипкаға келіп, махаббатқа дайын

Уайымдамаңыз, уайымдамаңыз

Эфирде қалқып жүрген қауырсын сияқты сезінесіз

Скрипкаға келіп, махаббатқа дайын

Жақында шіркеу қоңыраулары  соғылады

Мен анам мен әкеммен бірге жүремін

Барлық шіркеу қоңыраулары  соғылады

Әй, тентек және ыстық ча-чамен

Сәлем Диддл-Диддл, менің балам жақсы

Менен жұмбақ сұраңыз, ол не деді?

Скрипкаға келіп, махаббатқа дайын