Төменде әннің мәтіні берілген The Sad Cafe , суретші - Eagles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eagles
Out in the shiny night, the rain was softly falling
Tracks that ran down the boulevard had all been washed away
Out of the silver light, the past came softly calling
And I remember the times we spent inside the Sad Café
Oh, it seemed like a holy place, protected by amazing grace
And we would sing right out loud, the things we could not say
We thought we could change this world with words like «love» and «freedom»
We were part of the lonely crowd inside the Sad Café
Oh, expecting to fly
We would meet on that beautiful shore in the sweet by and by
Some of their dreams came true, some just passed away
And some of them stayed behind, inside the Sad Café
The clouds rolled in and hid that shore
Now that Glory Train, it don’t stop here no more
Now I look at the years gone by and wonder at the powers that be
I don’t know why fortune smiles on some and let’s the rest go free
Maybe the time has drawn the faces I recall
But things in this life change very slowly if they ever change at all
No use in asking why, it just turned out that way
So meet me at midnight baby inside the Sad Café
Why don’t you meet me at midnight, baby, inside the Sad Café
Жарқыраған түнде жаңбыр ақырын жауды
Бульвар бойымен өтетін жолдардың барлығын су шайып кеткен
Күміс нұрдан ақырын ғана өткен шақ келді
Мен қайғылы кафенің ішіне жұмсағанымыз есімде
О, ол қасиетті орын сияқты, керемет рақыммен қорғалған сияқты
Біз айта алмаған нәрселерді дауыстап айтар едік
Біз бұл әлемді «махаббат» және «еркіндік» сияқты сөздермен өзгерте аламыз деп ойладық
Біз қайғылы кафедегі жалғыз адамдардың бір бөлігі болдық
О, ұшуды күту
Біз бұл әдемі жағалауда тәтті жағалауда кездесетін едік
Олардың кейбір армандары орындалды, кейбіреулері өмірден озды
Олардың кейбіреулері қайғылы кафенің ішінде қалды
Бұлттар аунап жағаны жасырды
Енді Glory Train бұл жерде тоқтамайды
Енді мен өткен жылдар бойы қарастырып, ол өз күштеріне таңғаламын
Неліктен Fortune кейбіреулеріне жымиып, қалғаны босатылады
Бәлкім, уақыт есімде қалған жүздерді тартты
Бірақ бұл өмірдегі нәрселер өте баяу өзгереді, егер олар мүлдем өзгерсе
Неге деген пайда пайда |
Ендеше менімен түн ортасында қайғылы кафеде кездесіңіз
Неге менімен түн ортасында қайғылы кафеде кездеспейсің, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз