Төменде әннің мәтіні берілген Don`t Believe The Hype , суретші - Public Enemy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Public Enemy
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t—
(«Now here’s what I want y’all to do for me»)
Back, caught you lookin' for the same thing
It’s a new thing, check out this I bring
Uh, oh, the roll below the level, 'cause I’m livin' low
Next to the bass, (C'mon!), turn up the radio
They claiming I’m a criminal
But now I wonder how, some people never know
The enemy could be their friend, guardian
I’m not a hooligan, I rock the party and
Clear all the madness, I’m not a racist
Preach to teach to all ('Cause, some, they never had this)
Number one, not born to run, about the gun
I wasn’t licensed to have one
The minute they see me, fear me
I’m the epitome, of «public enemy»
Used, abused without clues
I refuse to blow a fuse
They even had it on the news
Don’t believe the hype
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t believe the hype
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t believe the hype
«Yes» was the start of my last jam
So here it is again, another def jam
But since I gave you all a little something that I knew you lacked
They still consider me a new jack
All the critics you can hang 'em, I’ll hold the rope
But they hope to the Pope, and pray it ain’t dope
The follower of Farrakhan
Don’t tell me that you understand until you hear the man
The book of the new school rap game
Writers treat me like Coltrane, insane
Yes to them, but to me I’m a different kind
We’re brothers of the same mind, unblind
Caught in the middle and not surrendering
I don’t rhyme for the sake of riddling
Some claim that I’m a smuggler
Some say I never heard of ya, a rap burglar
False media, we don’t need it do we?
(It's fake that’s what it be to ya, dig me?
Yo, Terminator X, step up on the stand
And show these people what time it is, boy)
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t believe the hype
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t believe the hype
Don’t believe the hype
Don’t believe the hype
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t—
Don’t believe the hype
Don’t believe the hype, it’s a sequel
As an equal can I get this through to you
My '98 booming with a trunk of funk
All the jealous punks can’t stop the dunk
Coming from the school of hard knocks
Some perpetrate, they drink Clorox
Attack the Black, because I know they lack exact
The cold facts, and still they try to Xerox
The leader of the new school, uncool
Never played the fool, just made the rules
Remember there’s a need to get alarmed
Again I said I was a time bomb
In the daytime radio’s scared of me
Cause I’m mad, plus I’m the enemy
They can’t come on and play me in prime time
Cause I know the time, cause I’m getting mine
I get on the mix late in the night
They know I’m living right, so here go the mic—sike
Before I let it go, don’t rush my show
You try to reach and grab and get elbowed
Word to Herb, yo if you can’t swing this
Learn the words, you might sing this
Just a little bit of the taste of the bass for you
As you get up and dance at the LQ
When some deny it, defy it, I swing Bolos
And then they clear the lane I go solo
The meaning of all of that, some media is the wack
As you believe it’s true
It blows me through the roof
Suckers, liars, get me a shovel
Some writers I know are damn devils
For them I say, don’t believe the hype
(Yo, Chuck, they must be on the pipe, right?)
Their pens and pads I’ll snatch cause I’ve had it
I’m not a addict fiending for static
I’ll see their tape recorder and I grab it
(No, you can’t have it back, silly rabbit)
I’m going to my media assassin
Harry Allen—I gotta ask him
(Yo, Harry, you’re a writer—are we that type?)
(Don't believe the hype)
Don’t believe—
Don’t—
Don’t—
Don’t believe the hype
Don’t believe—
Don’t—
Don’t—
Don’t believe the hype
I got Flavor and all those things, you know
(Yeah, boy, part two bum rush the show)
Yo Griff get the green, black and red, and
Gold down, countdown to Armageddon
'88 you wait the S1's will
Put the left in effect and I still will
Rock the hard jams, treat it like a seminar
Reach the bourgeois and rock the boulevard
Some say I’m negative, but they’re not positive
But what I got to give, (The media says this?)
Red, black, and green, you know what I mean?
Yo, don’t believe that hype
They got to be beaming that pipe, you know what I’m saying?
Yo, them Megas got 'em going up to see Captain Kirk
Like a jerk and they outta work
Let me tell you a little something, man;
A lot of people on daytime radio scared of us
Because they too ignorant to understand the lyrics of the
Truth that we pumping into them clogged up brain cells
That just spun their little wooden skulls they call caps
You know what I’m saying?
But the S1s'll straighten it out quick-fast, in a hurry
Don’t worry, Flavor vision ain’t blurry, you know what I’m saying?
Yo, Terminator X
Don’t—
Don’t believe—
Don’t believe the hype
Don’t—
Don’t believe—
Don’t believe the hype
Don’t believe the hype
Don’t believe the hype
Don’t—
Don’t believe—
Don’t believe the hype
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Болмау—
(«Енді мен |
Қайтып, сізді дәл сол нәрсені іздеп жатқанда ұстадым
Бұл жаңа нәрсе, мен әкелемін
Ой, орам деңгейден төмен, өйткені мен төмен өмір сүріп жатырмын
Басстың жанында (келіңіз!), радионы қосыңыз
Олар мені қылмыскер деп санайды
Бірақ қазір менің ойымша, кейбір адамдар ешқашан білмейді
Жау олардың досы, қамқоршысы болуы мүмкін
Мен бұзақы емеспін, мен кешті тербетемін
Барлық ақылсыздықты жойыңыз, мен нәсілшіл емеспін
Барлығына үйрету үшін уағыздау ('себеп, кейбіреулері, олар ешқашан бұған дейін болған емес)
Бірінші нөмір, жүгіру үшін туылмаған, мылтық туралы
Менде лицензия болмады
Олар мені көрген сәтте менен қорқады
Мен «халық жауының» үлгісімін
Қолданылған, қиянатсыз қолданылған
Мен сақтандырғышты жарудан бас тартамын
Олар тіпті оны жаңалықтардан өткізді
Хайпқа сенбеңіз
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Хайпқа сенбеңіз
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Хайпқа сенбеңіз
«Иә» соңғы кептелемнің басталуы болды
Сонымен, бұл тағы да, тағы бір Def Jam
Бірақ мен барлығыңызға бір нәрсе бергендіктен, сізге жетіспейтінін білдім
Олар мені әлі күнге дейін жаңа деп санайды
Барлық сыншыларды іліп қоюға болады, мен арқанды ұстаймын
Бірақ олар Рим Папасына үміт артады және бұл есірткі емес деп дұға етеді
Фарраханның ізбасары
Ол кісіні естімейінше түсінетініңді айтпа
Жаңа мектептегі рэп ойынының кітабы
Жазушылар мені Колтрейн сияқты, есінен танып қалады
Иә, олар үшін, бірақ менде мен басқаша
Біз бір ойдағы, соқыр бауырлармыз
Ортаға түсіп, берілмеу
Мен жұмбақ айту үшін айталамаймын
Кейбіреулер мені контрабандашы деп айтады
Кейбіреулер сені рэп ұры деп ешқашан естімедім дейді
Жалған медиа, бізге керегі жоқ па?
(Бұл жалған, бұл сізге болды, мені қазып алғыңыз келе ме?
Иә, Терминатор X, стендке бастай беріңіз
Осы адамдарға сағат қанша екенін көрсетіңіз, балам)
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Хайпқа сенбеңіз
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Хайпқа сенбеңіз
Хайпқа сенбеңіз
Хайпқа сенбеңіз
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Болмау—
Хайпқа сенбеңіз
Хайпқа сенбеңіз, бұл жалғасы
Мен тең бола аламын ба?
Менің 1998 жылым күлкіге толы
Барлық қызғаныш панктар данкты тоқтата алмайды
Қатты соққылар мектебінен
Кейбіреулер қылмыс жасайды, олар Clorox ішеді
Қараға шабуыл жасаңыз, өйткені мен олардың нақты жетіспейтінін білемін
Суық фактілер, және олар әлі де Xerox тырысады
Жаңа мектептің көшбасшысы
Ешқашан ақымақ ойнама, тек ережелерді жасады
Есіңізде болсын, мазасыздану керек
Мен сағаттық бомба екенімді тағы айттым
Күндізгі радио меннен қорқады
Себебі мен жындымын, оған қоса мен жаумын
Олар прайм менімен ойнай алмайды
Себебі мен уақытты білемін, өйткені мен өзімді аламын
Мен түннің бір уағында араласамын
Олар менің дұрыс өмір сүріп жатқанымды біледі, сондықтан міне микрофон — Sike
Мен оны жібермес бұрын, шоуымды асықпаңыз
Сіз қол жеткізіп, ұстауға және шынтақтануға тырысасыз
Шөпке айтыңыз, егер сіз бұны айта алмасаңыз
Сөздерді үйреніңіз, сіз мұны ән айтуыңыз мүмкін
Сізге басс дәмінің аздап дәмі
Сіз тұрып, LQ-де билейсіз
Кейбіреулер оны жоққа шығарса, оған қарсылық білдіремін, мен болосты сермеп тастаймын
Содан кейін олар мен жалғыз жүретін жолақты босатады
Мұның барлығының мәні ақымақ
Сіз бұл шындыққа сенетіндей
Ол мені шатырдан ұрады
Сорғыштар, өтірікшілер, маған күрек алыңыз
Мен білетін кейбір жазушылар шайтандар
Олар үшін айтатыным: «Хайпқа сенбеңіз».
(Йо, Чак, олар құбырда болуы керек, солай ма?)
Олардың қаламдары мен жастықшаларын тартып аламын, өйткені менде болды
Мен статикаға құмар емеспін
Мен олардың магнитофонын көремін, мен оны қолыма аламын
(Жоқ, оны қайтара алмайсың, ақымақ қоян)
Мен бұқаралық ақпарат құралдарына барамын
Гарри Аллен - мен одан сұрауым керек
(Иә, Гарри, сіз жазушысыз, біз сондай пыз ба?)
(Хайпқа сенбеңіз)
сенбе –
Болмау—
Болмау—
Хайпқа сенбеңіз
сенбе –
Болмау—
Болмау—
Хайпқа сенбеңіз
Менде дәм және осының барлығы бар
(Иә, бала, екінші бөлім шоуды асығады)
Йо Гриф жасыл, қара және қызыл түстерді алады
Алтын төмендеді, Армагеддонға кері санау
'88 сіз S1-нің еркін күтесіз
Солға әсер етіп, мен әлі де қаламын
Қатты кептелісті сілкіп тастаңыз, оны семинар сияқты қабылдаңыз
Буржуазияға жетіп, бульварды шайқаңыз
Кейбіреулер мені теріс деп айтады, бірақ олар оң емес
Бірақ мен не беруім керек, (Бұқаралық ақпарат құралдары осылай дейді?)
Қызыл, қара және жасыл, менің не айтып тұрғанымды түсінесіз бе?
Иә, бұл айқайға сенбеңіз
Олар бұл құбырдың бағытын, менің не айтқанымды білесіз бе?
Иә, оларды Мегас капитан Киркті көру үшін Оларды Мегас Оларды Мегас капитан Киркпен Оларды Мегас Оларды Мегас капитан Киркпен Оларды Мегас келеді
Бір ақымақ сияқты және олар жұмыстан шығады
Сізге біраз нәрсе айтып берейін, адам;
Күндізгі радиодағы көп адам бізден қорқады
Өйткені олар өте білмейтіндіктер
Біз оларға сорғымыз ми жасушаларын бітелген ақиқат
Бұл олардың қақпақ деп атайтын кішкентай ағаш бас сүйектерін айналдырды
Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Бірақ S1 құрылғылары оны тез, асығыс түзетеді
Уайымдамаңыз, дәмді көру бұлыңғыр емес, менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Иә, Терминатор X
Болмау—
сенбе –
Хайпқа сенбеңіз
Болмау—
сенбе –
Хайпқа сенбеңіз
Хайпқа сенбеңіз
Хайпқа сенбеңіз
Болмау—
сенбе –
Хайпқа сенбеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз