I Don't Wanna Be Hurt By Ya Love Again - Bobby Womack
С переводом

I Don't Wanna Be Hurt By Ya Love Again - Bobby Womack

Альбом
Anthology
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207180

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Wanna Be Hurt By Ya Love Again , суретші - Bobby Womack аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Wanna Be Hurt By Ya Love Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Wanna Be Hurt By Ya Love Again

Bobby Womack

Оригинальный текст

Hmmmm!

Hmmmmm!

Naw, Naw Naw Naw, Not again!

I can’t even by your love

But I’m afraid to let you in

Ya see it’s happened once before, darling

I can’t let you take my heart again

That’s why i keep runnin' runnin' -- runnin' away from you

But your good vibes -- just won’t turn me loose

I don’t mind trying — trying one more time

But love once took my heart

I can’t let it take my mind

But it’s so real (with back)-- I know I know I know

I like the way -- the way it makes me feel

Oh, I

I don’t wanna be hurt by love again

Let me say it again

I, I

I don’t wanna be hurt by love again

Love is something --

That we all need in our lives

Even the hurt, the pain

That comes along with it ---

Sometimes I wonder if it’s

Worth the price

Just like a fish hooked on a line

Having good life --

It’s just a matter of time

I take it -- at even where it is

I like the way -- the way you make me feel

So real, (with singers in background) Lord, help me!

And all I can do, is tell it like it is

Ohhhh --- I (with background)

I don’t wanna be hurt by love again

Why don’t you sing it one more time --

Oh, I

Naw, Naw

I don’t wanna be hurt by love again (with chorus)

Awwwww!

Keep on runnin' Keep on hidin'

So I on runnin' runnin' -- running away from you

Ohhhh, I -- Ohhhh I

Dont wanna be hurt by your love again (with chorus)

Ohh!

Keep it on, Keep it on

Dont wannn be hurt by your love again (with chorus)

Awwww!

Baby!

Baby!

Перевод песни

Ммм!

Ммммм!

Нау, нау, нау, қайта емес!

Мен сенің махаббатыңа да төзе алмаймын

Бірақ мен сізді кіруге қорқамын

Бұл бұрын бір рет болғанын көрдіңіз бе, қымбаттым

Мен сенің жүрегімді қайта алуыңа жол бере алмаймын

Сондықтан мен сенен қашып, жүгіріп келемін

Бірақ сіздің жақсы көңіл-күйлеріңіз мені босата алмайды

Маған қарсы емес — тағы бір рет көріңіз

Бірақ бір кездері махаббат жүрегімді басып алды

Мен оны менің ойыма жол бере алмаймын

Бірақ бұл өте шынайы (артқы жағында)

Маған жол ұнайды - бұл мені сезіну

О, мен

Мен қайтадан махаббаттан ренжіткім келмейді

Маған тағы айтайын

Мен, мен

Мен қайтадан махаббаттан ренжіткім келмейді

Махаббат - бұл бір нәрсе

Біз бәрімізге өмірімізге мұқтажбыз

Тіпті азап, ауырсыну

Бұл онымен бірге келеді ---

Кейде мен бұл туралы таңданамын

Бағаға тұрарлық

Жіпке қалған балық сияқты

Жақсы өмір сүру -

Бұл уақыт мәселесі

Мен оны қабылдаймын - ол қайда

Маған жолыңыз ұнайды -- маған сезіндіретін жолыңыз

Шынайы, (фонда әншілер) Ием, маған көмектес!

Мен жасай алатын барлық нәрсе, бұл оның сияқты екенін айтады

Оххх --- Мен (фонмен)

Мен қайтадан махаббаттан ренжіткім келмейді

Неге тағы бір                                                                                        бір рет неге неге ән салмасқа?

О, мен

Нау, Нау

Мен қайта махаббат тан жүргім келмейді (хормен)

Уау!

Руннинді «Хидинді ұстаңыз»

Мен жүгіріп жатырмын, сенен қашамын

Оххх, мен -- Оххх мен

Сүйіспеншілігіңнің қайта ренжітілгенін қалама (хормен)

Ой!

Оны қосу , қосу қосу 

Сүйіспеншілігіңнің қайталануын қалама (хормен)

Уау!

Балақай!

Балақай!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз