Төменде әннің мәтіні берілген I Wanna Be Free , суретші - Uriah Heep аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Uriah Heep
As I wake up everyday with no new songs to play
feeling like I aught to pack my bag and run.
My imagination flies to some other sunny skies
where I felt so good and everything was done.
And my time was my own.
And my heart felt so free.
Come On!
I don’t mind a little rain, but it doesn’t seem the same
when the clouds shut out your beauty from my eyes.
There’s a storm inside my head and I know it doesn’t leave
till I clear a day when nobody will cry.
I can’t stand here alone
and I need to be free.
Free!
So bring fire and bring steel, for you know the way I feel.
Bring a silver horse to carry me away.
I’m no stranger, I’m a friend and my pain will never end
till the world will let us live out lives as one.
And our time is our own.
Мен күнде ойнайтын жаңа ән болмай ойнайтын себебі
сөмкемді жинап, жүгіру керек сияқты.
Менің қиялым басқа күн шуақты аспанға ұшады
Мен өзімді жақсы сезіндім және бәрі орындалды.
Менің уақытым менің өзім болды.
Менің жүрегім ақысыз сезінді.
Кәне!
Аздап жауғанына қарсы емеспін, бірақ ол бұрынғыдай емес сияқты
бұлттар сенің сұлулығыңды менің көзімнен өшіргенде.
Менің басымда дауыл бар, мен оның кетпейтінін білемін
Ешкім жыламайтын күнді тазалағанша.
Мен бұл жерде жалғыз тұра алмаймын
және мен ақысыз болуым керек.
Тегін!
Олай болса, от әкеліп, болат әкел, өйткені менің сезімімді білесің.
Мені алып кететін күміс атты әкел.
Мен бөтен емеспін, мен доспын және менің ауыруым ешқашан бітпейді
Әлемге дейін өмір сүруге мүмкіндік береді.
Ал біздің уақыт өзіміздікі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз