Төменде әннің мәтіні берілген Noise in the Night , суретші - Clowns аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clowns
I hear a noise in the night
It wakes me up with a bit of a fright
Can see their eyes burning bright
Illuminating in the darkness of night
Can hear their voice in my head
With their extraterrestrial dialect
Must you visit at this hour?
Why must I live my life so frightened?
Sick thoughts are creeping in
What is it that you want from me?
Is this some kind of twisted game?
Do you gain pleasure from my fear?!
A book falls off a shelf
A light turns on unexplainably
This shit just happens, right?
Trying to unconvince myself that
Enough people in this world have
Thought they have felt something supernatural to
Not completely rule it out as a
Realistic possibility, aye?
So, send help!
Ahgh!
Aaahgh!
Ahg, send help!
Ah
Ah
Ahghgh etc
Some say I’m hearing things
Some say I’m going crazy
Well, maybe I am crazy!
Cause I am really hearing things
But as more time goes by
Nothing has happened but the noise don’t subside
I’ll put my mind at ease
That my little guests might just come in peace
Can someone tell me why we are so afraid of
What is simply just the unexplained?
I
Take a breath and welcome this strange
Pretty sure these guests are actually my matessssend help!
Send help!
Agh!
Crop circle party probe
I wanna get loose with the unknown
I wanna make friends with the alien babes
I wanna find the truth that is out there one day
The truth is out there
Can you handle it?
Cause It might hurt
All I know is
I WANT TO BELIEVE!
Мен түнде шу естимін
Бұл мені аздап қорқынышпен оятады
Олардың көздері жанып тұрғанын көруге болады
Түннің қараңғылығында нұрланған
Олардың даусын менің басымнан естимін
Жерден тыс диалектімен
Сізге осы сағатта бару керек пе?
Неліктен мен өз өмірімді қалай қорқытқаным керек?
Ауыр ойлар кіріп жатыр
Менен не қалайсың?
Бұл бұзылған ойын түрі ме?
Менің қорқынышымнан ләззат аласың ба?!
Кітап сөреден құлап кетті
Шам түсініксіз қосады
Бұл жай ғана болады, солай ма?
Өзімді бұған сендірмеуге тырысамын
Бұл әлемде адамдар жеткілікті
Олар табиғаттан тыс нәрсені сезінді деп ойлады
Оны толығымен жоққа шығармайды
Шынайы мүмкіндік, иә?
Сонымен, көмек жіберіңіз!
Ахх!
Ааааа!
Ахх, көмек жібер!
Ах
Ах
Ahghgh т.б
Кейбіреулер мені естіп жатырмын дейді
Кейбіреулер мен жынды болып бара жатырмын дейді
Мүмкін мен жынды шығармын!
Себебі әңгәрселерді естіп әңгәрселерді естіп жүргендіктен
Бірақ көп уақыт өткен сайын
Ештеңе болған жоқ, бірақ шу басылмады
Мен өз ойымды жайлаймын
Кішкентай қонақтарым аман-есен келуі үшін
Неліктен қорқатынымызды біреу айта алады ма?
Түсіндірілмеген жай ғана не?
I
Тыныс алып, бұл таңғаларлықты қарсы алыңыз
Бұл қонақтардың менің жолдасым екеніне сенімдімін. Көмек жіберу!
Көмек жіберіңіз!
Ой!
Кесу шеңбері кешінің зонд
Мен белгісіз нәрседен арылғым келеді
Мен бөтен сәбилермен достасқым келеді
Мен бір күні сол жерде бар шындықты тапқым келеді
Шындық сол жерде
Сіз оны жеңе аласыз ба?
Себебі бұл ауыруы мүмкін
Бар білетінім
МЕН СЕНГІМ КЕЛЕДІ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз