Prey for Us - Clowns
С переводом

Prey for Us - Clowns

Альбом
Nature / Nurture
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202810

Төменде әннің мәтіні берілген Prey for Us , суретші - Clowns аудармасымен

Ән мәтіні Prey for Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prey for Us

Clowns

Оригинальный текст

I put a knife in my hand today

To see if I’m still capable of pain

Turns out I am and vital signs suggest

I’ll live to see yet another day

I need something to get me up

I need something to get me off

I wanna make the rollercoaster I’m on

Creep faster towards the drop

We’re not dependant

It’s the madness that I crave

Can I trade my 300 for your 15 minutes of fame?

I should have known you’d be a master at this game

‘cos human makes the best prey

As I’m wandering down this path

I find an alarming pattern emerge

You might not notice without the trained eye

But we are in every corner of this earth

No matter what differences we might have to our dismay

We still share common interest to have good times and sinus pain

We’re not dependant

It’s the madness that I crave

Can I trade my 300 for your 15 minutes of fame?

I should have known you’d be a master at this game

‘cos human makes the best prey

I’ve got an itch that is bugging me

I want you to scratch it

Grant me that relief

The nose-feratu is biting me

And I’d trade it all to you

For just 15 minutes of fame

We’re not dependent, it's the madness that I crave

Can I trade my 300 for your 15 minutes of fame?

I’ve always been privy at how to win this game

And when you are rolling up the note

Our temptations are the same

Take a look in the mirror and jump in line with me

I gotta powder my nose, are you feeling me?

I should have known you’d be a good shot at this game

‘cos human makes the best prey

I know you’d make such great prey

Перевод песни

Мен бүгін қолыма пышақ ұстадым

Әлі де ауыра алатынымды білу үшін

Мен болдым және өмірлік белгілер көрсетеді

Мен тағы бір күнді көру үшін өмір сүремін

Мені тұрғызатын бірдеңе керек

Мені кетіретін бірдеңе керек

Мен мен жүрген роликті жасағым келеді

Тамшыға қарай тезірек жылжыңыз

Біз тәуелді емеспіз

Бұл мен аңсайтын ессіздік

Мен сіздің 15 минуттық даңқыңыз үшін 300-ге сауда жасай аламын ба?

Сенің бұл ойында шебер болатыныңды білуім керек еді

«Себебі адам ең жақсы олжаны жасайды

Мен осы жолда келе жатқанымда

Мен дабыл  үлгісі пайда болды

Тәжірибелі көзсіз байқамауыңыз мүмкін

Бірақ                          әр              әр                                                                               дың әр бұрышында                             әрбір                                |

Қандай айырмашылықтар болса да, бізді алаңдатуы мүмкін

Біз әлі де жақсы уақыт пен синус ауырсыну үшін ортақ мүдделермен бөлісеміз

Біз тәуелді емеспіз

Бұл мен аңсайтын ессіздік

Мен сіздің 15 минуттық даңқыңыз үшін 300-ге сауда жасай аламын ба?

Сенің бұл ойында шебер болатыныңды білуім керек еді

«Себебі адам ең жақсы олжаны жасайды

Мені мазалайтын қышыну бар

Мен оны тырнап алғаныңызды қалаймын

Маған жеңілдік беріңіз

Мұрын-ферату мені тістеп жатыр

Мен мұның барлығын сіз     берер едім

Бар болғаны 15 минуттық атақ үшін

Біз тәуелді емеспіз, бұл мен аңсайтын ессіздік

Мен сіздің 15 минуттық даңқыңыз үшін 300-ге сауда жасай аламын ба?

Мен бұл ойында жеңіске жету жолын әрқашан білемін

Жазбаны жинап жатқанда

Біздің азғыруларымыз бірдей

Айнаға қарап, маған секіріңіз

Мен мұрнымды ұнтақтауым керек, сен мені сезінесің бе?

Сенің бұл ойында жақсы ойнайтыныңды білуім керек еді

«Себебі адам ең жақсы олжаны жасайды

Сенің осындай керемет олжа жасайтыныңды білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз