Si Lloras, Si Ries - Mina
Төменде әннің мәтіні берілген Si Lloras, Si Ries , суретші - Mina аудармасымен
Ән мәтіні Si Lloras, Si Ries "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Si Lloras, Si Ries
Mina
Оригинальный текст
Si lloras, mi vida
Yo lloro por ti
Porque formas parte de mi
Sonríe siempre
Si en tu querer
No puedes verme jamás feliz
Si ríes, mi vida
Yo río por ti
Porque formas parte de mi
Recuerda siempre
Con lo que harás
Mi vida toda la llenarás
No estarás solo
Aún cuando tu
Tu te halles lejos de mi
Cada momento
Donde estas
Cerca de ti tu me tendrás
Si lloras, si ríes
Contigo estoy
Porque formo parte de ti
Recuerda siempre
Con lo que harás
Mi vida toda la llenarás
Перевод песни
Жыласаң өмірім
Мен сен үшін жылаймын
өйткені сен менің бір бөлігімсің
Әрқашан күлімдеп жүр
Иә сіздің махаббатыңызда
сен мені ешқашан бақытты көре алмайсың
Күлсең менің өмірім
Мен сен үшін күлемін
өйткені сен менің бір бөлігімсің
Әрқашан есте сақта
сіз не істейтін боласыз
Сіз менің бүкіл өмірімді толтырасыз
Сіз жалғыз болмайсыз
Сіз кезде де
Менен алыссың
әр сәт
Сен қайдасың
Жаныңда мен болады
Жыласаң, күлсең
Мен сенімен біргемін
Өйткені мен сенің бір бөлшегіммін
Әрқашан есте сақта
сіз не істейтін боласыз
Сіз менің бүкіл өмірімді толтырасыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз