Believe In Love - Teddy Pendergrass
С переводом

Believe In Love - Teddy Pendergrass

Альбом
New Jack, Vol. 1
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183770

Төменде әннің мәтіні берілген Believe In Love , суретші - Teddy Pendergrass аудармасымен

Ән мәтіні Believe In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Believe In Love

Teddy Pendergrass

Оригинальный текст

Oh love I’ve waited all my life to find you

I’ve searched for you in every dream

And suddenly you reached out to me

Oh love I remember when I first touched you

I remember how my heart had wings

To said upon

Tell me what went wrong

Oh love when you were just within my reach

I was blind to find my dreams of being free

Oh love it’s not too late for you and me

There’s still time as long as we believe

Believe in love

I thought that I could live without you

I really thought that I was strong

But now you’re gone

I’m not half as strong

Oh love I never knew how much I missed you

I never knew I had to give to you

To keep you hear

Now I need you here

Oh love when you were just within my reach

I was blind

To find my dreams of being free

Oh love it’s not too late for you and me

There’s still time

As long as we believe believe

Believe in love

I never knew how life could fade away

A little bit more each day

Without you I’m twice the fool

Oh love

Believe me when I say I’m sorry

We’ve got to find a way to talk things over

Cause it’s not over

Believe in love

Oh love…

Перевод песни

О, махаббат, мен сені табу үшін өмір бойы күттім

Мен сені әр түсімде іздедім

Кенет сен маған қол создың

О, махаббат, мен саған алғаш рет тиген кезім есімде

Менің жүрегімнің қанаттары болғаны есімде

бойынша айтылған

Маған не қате кеткенін айтыңыз

О махаббат, сен менің қолым жететін жерде болғанда

Мен бостандық туралы армандарымды көру үшін соқыр болдым

Махаббат, сен екеуміз үшін әлі кеш емес

Біз сенген кезде әлі уақыт бар

Махаббатқа сену

Мен сенсіз өмір сүре аламын деп ойладым

Мен өзімді шынымен мықтымын деп ойладым

Бірақ қазір сен жоқсың

Мен жарты күшті емеспін

О, махаббат, мен сені қаншалықты сағынғанымды білмедім

Мен саған беру керек болғанын ешқашан  білген  болмадым 

Сізді есту үшін

Енді сен маған осында керексің

О махаббат, сен менің қолым жететін жерде болғанда

Мен соқыр болдым

Еркін болу туралы армандарымды табу үшін

Махаббат, сен екеуміз үшін әлі кеш емес

Әлі уақыт бар

Біз сенгенше сенеміз

Махаббатқа сену

Мен өмірдің қалай жойылатынын білмедім

Күн сайын аздап көбірек

Сенсіз мен екі есе ақымақпын

О, махаббат

Мен кешіремін десем сеніңіз

Біз бір нәрсені әңгімелеудің жолын табуымыз керек

Себебі біткен жоқ

Махаббатқа сену

О махаббат…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз