Message to the People - Shirley Caesar

I’ve got a message for the people, yes I have, deliver the message

A message for the people, God told me to deliver the message

Do you find yourself in the deepest hole, that you can find, well?

Listen, your life is spinning around and your up seems to be down

You’re in deeper than you’ve ever been

You’re time is not yet, oh you’ll regret it

If you’re too late

Let me tell you, young man, you need to be saved

I’ve got a message for the people, will you please hear my message

If you can’t find your way

You’ve got to hold on to something

I know of a friend, he’ll reach out and pull you in, save your life

If you just let him come near

Got a message for the people, deliver the message

God said, Shirley, I got a message for the people, please hear my message

Your time is not yet, oh Lord, you’ll regret it

If you’re too late, cause you will be saved

Listen to me, God’s got so much entrusted in your position

But God’s main concern is the condition of your heart

Don’t forget about my message, remember my message

Remember, don’t forget

I got a message to the people

We got a message to the people, we won’t stop for anything, we’ve got a message

We got a message to bring, we won’t stop for anything, we’ve got a message

Менің                                                    бар, хабарламаны  жеткізіңіз

Адамдарға арналған хабар, Құдай маған хабарды жеткізуді бұйырды

Сіз өзіңіз таба алатын ең терең шұңқырға тап болдыңыз ба?

Тыңдаңыз, сіздің өміріңіз  айналып        төмен                                                                                           ...

Сіз бұрынғыдан да тереңдесіз

Уақытыңыз әлі жеткен жоқ, өкінесіз

  тым кешігіп қалсаңыз

Саған айтайын, жас жігіт, сені құтқарылу  керек

Менің                            хабарламамды  тыңдай аласыз ба?

Егер жолыңызды таба алмасаңыз

Сіз бір нәрсені ұстауыңыз керек

Мен досымды білемін, ол сізді шығады және өз өміріңізді сақтайды

Егер сіз оған жақындауға рұқсат етсеңіз

Адамдарға хабарлама алдым, хабарды жеткізіңіз

Құдай: «Шерли, менің адамдарға хабарым бар, менің хабарымды тыңдашы

Уақытың әлі жеткен жоқ, о, Тәңірім, өкінесің

Егер кешігіп жатсаңыз, себебі сақталасыз

Тыңдашы, Құдай сенің орнында сеніп тапсырған

Бірақ Құдайдың басты уайымы — сенің жүрегіңнің жағдайы

Менің хабарламам туралы ұмытпаңыз, менің хабарламамды ұмытпаңыз

Есте сақта, ұмытпа

Адамдарға хабарлама алдым

Бізге халыққа хабарлама келді, біз ештеңе үшін тоқтамаймыз, бізде хабарлама бар

Бізге хабарлама келді, біз ештеңе үшін тоқтамаймыз, бізде хабарлама бар