Төменде әннің мәтіні берілген Сиквел , суретші - 9 грамм аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
9 грамм
Так низко, но так высоко.
Так близко, но так далеко.
Так мелко, но так глубоко.
Так просто, но так нелегко.
Так низко, но так высоко.
Так близко, но так далеко.
Так мелко, но так глубоко.
Так просто, но так нелегко.
Порой нужно всего лишь протянуть руку тому, кому приходится сегодня туго.
Кто забит в угол и ждет помощи от ближнего, но сегодня люди, к сожалению,
на помощь неподвижны.
Думаем о вакансии, престижные автомобили, комфорте, о недвижимости,
о романе курортном.
Выглядим бодро, ровно, уверенно и гордо, после еды освежаем дыхание ментолом.
Пропускаем взгляд мимо пожилых людей, заставляем своих стариков грубость
терпеть.
Оставляем призорными брошенных детей, на произвол беспощадной судьбе.
Мы любим наблюдать за тем, как кто-то в беде, научились отказывать слабым в
просьбе и в нужде.
Это не только здесь, это уже есть везде.
Люди мутят воду и мир тонет в этой
воде.
Мы — дети из социальных сетей, от каждого из нас к процессору протянут шлейф.
И подсознание работает на жадных богачей, которые хотят оставить нас без эмоций
и без идей.
И на рассвете не обойтись без потерь, память раздует ветер и засыпет метель.
Не видя следа, идти в полной темноте и все же стоит оставаться человеком в этой
суете.
Так низко, но так высоко.
Так близко, но так далеко.
Так мелко, но так глубоко.
Так просто, но так нелегко.
Так низко, но так высоко.
Так близко, но так далеко.
Так мелко, но так глубоко.
Так просто, но так нелегко.
Мы в жизни ищем смысл, но чаще находим формулу из неизвестных чисел.
В близких мы видим лишь минусы, нашему здоровью угрожают нами же придуманные
вирусы.
Мы верим в правду, свободу, но с каждым годом, правда, все чаще произносится
шепотом.
У себя дома становится неуютно и неудобно.
Скажите, кому нужна такая свобода, а?
Доверяю звездно-полосатому доллару.
Деньги правят миром и вскруживают голову.
Забыли про любовь, совесть и честь.
Нас возбуждает злость и удовлетворяет
только месть.
Мы бездействуем, боясь перед законом совершить проступок и стать врагом народа.
Постепенно становимся частью огромной системы, но есть еще время изменить все
это, есть еще время.
Так низко, но так высоко.
Так близко, но так далеко.
Так мелко, но так глубоко.
Так просто, но так нелегко.
Так низко, но так высоко.
Так близко, но так далеко.
Так мелко, но так глубоко.
Так просто, но так нелегко.
Сондай төмен, бірақ соншалықты жоғары.
Сондай жақын, бірақ соншалықты алыс.
Соншалықты таяз, бірақ сонша терең.
Қарапайым, бірақ өте қиын.
Сондай төмен, бірақ соншалықты жоғары.
Сондай жақын, бірақ соншалықты алыс.
Соншалықты таяз, бірақ сонша терең.
Қарапайым, бірақ өте қиын.
Кейде сіз бүгін қиналып жатқан адамға қол созуыңыз керек.
Бұрышқа тығылып, көршілерінен көмек күткендер, өкінішке орай, бүгінде адамдар
көмектесу үшін қозғалмайды.
Біз бос орындар, беделді көліктер, жайлылық, жылжымайтын мүлік,
курорттық романтика туралы.
Біз көңілді, біркелкі, сенімді және мақтаншақ болып көрінеміз, тамақ ішкеннен кейін ментолмен тынысымызды сергітеміз.
Қарттардың көзін аттап, Қарттарымызды арсыз қыл
шыдау.
Біз қараусыз қалған тастанды балаларды аяусыз тағдырдың озбырлығына қалдырамыз.
Біз қиыншылыққа ұшыраған адамның әлсізді жоққа шығаруды қалай үйренгенін көргенді жақсы көреміз
сұраныс пен қажеттілік.
Бұл жерде ғана емес, ол қазірдің өзінде барлық жерде.
Адамдар суды лайлайды, ал әлем осыған батып жатыр
су.
Біз әлеуметтік желілердің балаларымыз, әрқайсымыздан процессорға кабель тартылады.
Ал подсознание бізді эмоциясыз қалдырғысы келетін ашкөз байларға жұмыс істейді
және идеяларсыз.
Таң атқанда шығынсыз істей алмайсың, жады жел соғып, боран ұйықтап қалады.
Ізді көрмей, қараңғылықта жүріңіз, сонда да адам болып қалуға тұрарлық
қызу.
Сондай төмен, бірақ соншалықты жоғары.
Сондай жақын, бірақ соншалықты алыс.
Соншалықты таяз, бірақ сонша терең.
Қарапайым, бірақ өте қиын.
Сондай төмен, бірақ соншалықты жоғары.
Сондай жақын, бірақ соншалықты алыс.
Соншалықты таяз, бірақ сонша терең.
Қарапайым, бірақ өте қиын.
Біз өмірдің мәнін іздейміз, бірақ көбінесе белгісіз сандардан формула табамыз.
Жақын адамдарда біз тек минустарды көреміз, денсаулығымызға біз ойлап тапқан қауіп төнеді
вирустар.
Біз шындыққа, еркіндікке сенеміз, бірақ жыл өткен сайын шындық жиі айтылады
сыбырлап.
Үйде ол ыңғайсыз және ыңғайсыз болады.
Айтыңызшы, мұндай еркіндік кімге керек, иә?
Мен Stars and Stripes долларына сенемін.
Ақша әлемді басқарады және бастарды айналдырады.
Олар махаббатты, ар-ұжданды, ар-намысты ұмытты.
Ашу бізді толғандырады және қанағаттандырады
тек кек.
Заң алдында теріс қылық жасап, халық жауы болып қалудан қорқамыз, енжармыз.
Біз бірте-бірте үлкен жүйенің бір бөлігіне айналудамыз, бірақ бәрін өзгертуге әлі уақыт бар
ол, әлі уақыт бар.
Сондай төмен, бірақ соншалықты жоғары.
Сондай жақын, бірақ соншалықты алыс.
Соншалықты таяз, бірақ сонша терең.
Қарапайым, бірақ өте қиын.
Сондай төмен, бірақ соншалықты жоғары.
Сондай жақын, бірақ соншалықты алыс.
Соншалықты таяз, бірақ сонша терең.
Қарапайым, бірақ өте қиын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз