Some Of Your Lovin' - Dusty Springfield
С переводом

Some Of Your Lovin' - Dusty Springfield

Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183010

Төменде әннің мәтіні берілген Some Of Your Lovin' , суретші - Dusty Springfield аудармасымен

Ән мәтіні Some Of Your Lovin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Some Of Your Lovin'

Dusty Springfield

Оригинальный текст

You gotta give me some

Give me some of your lovin'

You gotta give me some of your lovin'

Now I’m not a greedy girl

I don’t need the world

(Just give me some)

Some of your lovin' now

Now I don’t expect you to guarantee

Your faith and devotion to only me

I’m aware you got a lot of wild oats to sow

But baby when I need you

Don’t you tell me no

You gotta give me some

(Give me some of your lovin')

Oh yes you do now

You gotta give me some of your lovin'

Now I’m not a jealous child

My demands are mild

(Just give me some)

Some of your lovin' now

I know a man likes to feel that he’s been around

Before he decides to settle down

I’ve no doubt

Some day you’re gonna feel that way too

But baby, just remember

(Until you do)

You gotta give me some

(Give me some of your lovin')

Oh yes you do now

I mean to tell you

(You gotta give me some)

Of your lovin'

Now I’m not a greedy girl

I don’t need the world

(Just give me some)

Some of your lovin' now

You gotta give me some, some of your lovin'

I mean to tell you

(You gotta give me some of your lovin')

Oh, don’t forget about me now

I mean to tell you, oh

Ah, you gotta give me some of your lovin'

Some of your lovin'

Перевод песни

Сіз маған біраз беруіңіз керек

Маған махаббатыңыздың біразын беріңіз

Сіз маған махаббатыңыздың бір бөлігін беруіңіз керек

Қазір мен сараң қыз емеспін

Маған дүние керек емес

(Маған біраз беріңіз)

Қазір ғашықтарыңыздың кейбірі

Енді мен сізден кепілдік бересіз деп күтпеймін

Тек маған деген сеніміңіз бен адалдығыңыз

Сізді егу үшін көптеген жабайы сұлы бар екенін білемін

Бірақ балам, сен маған керек кезде

Маған жоқ деп айтпайсыз ба

Сіз маған біраз беруіңіз керек

(Маған махаббатыңыздың біразын беріңіз)

Иә, қазір жасайсыз

Сіз маған махаббатыңыздың бір бөлігін беруіңіз керек

Қазір мен қызғаншақ бала емеспін

Менің талаптарым жұмсақ

(Маған біраз беріңіз)

Қазір ғашықтарыңыздың кейбірі

Мен ер адамды өзіңді сезінгенді ұнататынын білемін

Ол қоныстануға шешім қабылдағанға дейін

Менде күмән жоқ

Бір күні сен де солай сезінесің

Бірақ балам, есіңде болсын

(Сіз жасағанша)

Сіз маған біраз беруіңіз керек

(Маған махаббатыңыздың біразын беріңіз)

Иә, қазір жасайсыз

Мен сізге айтқым келеді

(Сіз маған біраз беруіңіз керек)

Сіздің махаббатыңыздан

Қазір мен сараң қыз емеспін

Маған дүние керек емес

(Маған біраз беріңіз)

Қазір ғашықтарыңыздың кейбірі

Сіз маған өзіңіздің махаббатыңыздың біразын беруіңіз керек

Мен сізге айтқым келеді

(Сіз маған махаббатыңыздың бір бөлігін беруіңіз керек)

О, енді мені  ұмытпа

Мен сізге айтқым келеді, о

О, сен маған махаббатыңның бір бөлігін беруің керек

Сіздің ғашықтарыңыздың кейбірі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз