Keeps On A Rainin' (Papa, He Can't Make No. Time) - Bessie Smith

One dark and stormy night, Bill Jones was feeling blue

Things didn’t seem just right, so he didn’t know just what to do

I said: Bill, please tell me, ain’t you satisfied?

He looked around so pitiful, then to me he replied

Keeps on a-rainin', look how it’s rainin'

Papa he can’t make no time

Wind keeps blowing, cold wind blowing

Soon I’ll find a southern clime

In the wintertime when it starts to snow

You know you pretty mama’s got to have some dough

Keeps on rainin', look how it’s rainin'

Papa he can’t make no time

Ain’t the snow just beautiful, some people say

But I’d rather see it in a moving picture play

Keeps on snowin', look how it’s snowin'

Papa he can’t make no time

Қараңғы және дауылды түндердің бірінде Билл Джонс өзін көгеріп қалды

Бәрі дұрыс болып көрінбеуі, сондықтан ол не істеу керектігін білмеді

Мен: Билл, айтыңызшы, көңіліңіз толмады ма?

Ол айналасына аянышты түрде қарады, содан кейін ол маған жауап берді

Жаңбыр жауып жатыр, жаңбыр жауып тұрғанын қараңыз

Папа ол уақытты болмайды

Жел соғады, салқын жел соғады

Жақында мен оңтүстік климатын табамын

Қыс мезгілінде қар жауа бастағанда

Әдемі анаңның қамырын жеу керек екенін білесің

Жаңбыр жауып жатыр, жаңбыр жауып тұрғанын қараңыз

Папа ол уақытты болмайды

Қар жай ғана әдемі емес пе, дейді кейбір адамдар

Бірақ мен оны жылжымалы суретте көргім келеді

Қар жауады, қардың қалай жауатынын қараңыз

Папа ол уақытты болмайды