Төменде әннің мәтіні берілген Why Tell the Truth (When It's Easier to Lie) , суретші - Brakes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brakes
IÂ'm gonna tell you why it is that I drink my days away,
ItÂ's cause the beer helps the cigarettes go down.
And IÂ'm gonna tell you why it is that I cry my nights away,
ItÂ's cause the tears help the memories come out
Why tell the truth when itÂ's easier to lie
The bank man said with one closed eye
TheyÂ'll take from you and give to those up high
DonÂ't let Â'em cut your wings before you learn to fly
IÂ'm gonna tell you why it is that all my days are blue,
ItÂ's the sounds of the tearing of my heart.
And IÂ'm gonna tell you how it was that I came to lose my way,
ItÂ's cause my dice were loaded from the start.
And the whiskey helps the memories depart.
Why tell the truth when itÂ's easier to lie
The bank man said with one closed eye
TheyÂ'll take from you and give to those up high
DonÂ't let Â'em cut your wings before you learn to fly
IÂ'm gonna tell you why it was and why it is again,
They can rob you with a gun or with a knife.
IÂ'm gonna tell you why it is IÂ'm greeting you with a smile,
IÂ've been robbed before and I wonÂ't be robbed again.
Why tell the truth when itÂ's easier to lie
The bank man said with one closed eye
TheyÂ'll take from you and give to those up high
DonÂ't let Â'em cut your wings before you learn to fly
Мен сізге неліктен күндерімді ішетінімді айтайын,
Бұл сыраның темекінің түсуіне көмектесетіндіктен.
Мен саған түндерім неге жылайтынымды айтайын,
Бұл көз жасы естеліктердің шығуына көмектеседі
Өтірік айту оңай болғанда неге шындықты айту керек?
— деді банк адамы бір көзін жұмып
Олар сенен алып, жоғарыға береді
Сіз ұшуды үйренбей тұрып, олардың қанаттарыңызды кесуіне жол бермеңіз
Мен саған айтамын, неге менің күндерім көгілдір болады,
Бұл менің жүрегімнің сыздаған дыбыстары.
Мен сізге қалай жолдан адасып қалғанымды айтайын,
Себебі менің сүйектерім басынан бастап жүктелді.
Ал виски естеліктерді кетіруге көмектеседі.
Өтірік айту оңай болғанда неге шындықты айту керек?
— деді банк адамы бір көзін жұмып
Олар сенен алып, жоғарыға береді
Сіз ұшуды үйренбей тұрып, олардың қанаттарыңызды кесуіне жол бермеңіз
Мен сізге бұл неліктен болғанын және неліктен қайталанғанын айтамын,
Олар сізді мылтықпен немесе пышақпен тонауы мүмкін.
Мен саған неліктен күліп қарсы алғанымды айтайын,
Мен бұрын да тонадым, енді мені тонамайды.
Өтірік айту оңай болғанда неге шындықты айту керек?
— деді банк адамы бір көзін жұмып
Олар сенен алып, жоғарыға береді
Сіз ұшуды үйренбей тұрып, олардың қанаттарыңызды кесуіне жол бермеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз