It's So Close To Christmas (And I'm So Far From Home) - The Bellamy Brothers
С переводом

It's So Close To Christmas (And I'm So Far From Home) - The Bellamy Brothers

Альбом
The Reason For The Season
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190330

Төменде әннің мәтіні берілген It's So Close To Christmas (And I'm So Far From Home) , суретші - The Bellamy Brothers аудармасымен

Ән мәтіні It's So Close To Christmas (And I'm So Far From Home) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's So Close To Christmas (And I'm So Far From Home)

The Bellamy Brothers

Оригинальный текст

Mistletoe fell on my nose a tear rolled down my cheek

And I’ve been on a two month tour for almost forty weeks

Well it ain’t the shows that get to me or even bein' alone

But it’s so close to Christmas and I’m so far from home

There’s Santa Claus on every block there’s winter in the skies

There’s pretty girls with packages and toys in children’s eyes

There’s spirit and there’s atmosphere from New Orleans to Rome

And it’s so close to Christmas and I’m so far from home

Lord this roadside music show that just goes on and on

When it’s so close to Christmas and I’m so far from home

So I’ll make you happy Christmas Day I’ll sing 'em soft and warm

But all the while I’m singin' my mind’s down on the farm

With momma’s homemade Christmas meal and daddy’s drunken song

Cause it’s so close to Christmas and I’m so far from home

Lord this roadside music show that just goes on and on

When it’s so close to Christmas and I’m so far from home

When it’s so close to Christmas and I’m so far from home

Перевод песни

Омел менің мұрныма түсті

Мен екі айлық гастрольде  қырық аптаға жуық уақыт болдым

Бұл маған баратын немесе тіпті «жалғыз» сияқты емес

Бірақ бұл Рождествоға өте жақын, мен үйден мүлдем тұрмын

Әр блокта Аяз ата бар, аспанда қыс бар

Балалардың көзінде пакеттері мен ойыншықтары бар әдемі қыздар

Жаңа Орлеаннан Римге дейін рух пен атмосфера бар

Рождествоға                                                                                                                                                 Рожде |

Жалғасатын жол бойындағы музыкалық шоу-шоуды лорд

Рождествоға  жақын                          үйден                                                           |

Сондықтан мен сізді Рождество күнімен құттықтаймын, мен оларды жұмсақ және жылы шырқаймын

Бірақ ән айтып жатқанда, мен фермада ой-пікірімді қалдырамын

Анамның үйдегі жаңа жылдық асы мен әкемнің мас әнімен

Себебі, бұл Рождествоға                                                                       үйден                               |

Жалғасатын жол бойындағы музыкалық шоу-шоуды лорд

Рождествоға  жақын                          үйден                                                           |

Рождествоға  жақын                          үйден                                                           |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз