I Wanna Be Free - Brandyn Burnette
С переводом

I Wanna Be Free - Brandyn Burnette

Альбом
Made Of Dreams
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210940

Төменде әннің мәтіні берілген I Wanna Be Free , суретші - Brandyn Burnette аудармасымен

Ән мәтіні I Wanna Be Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wanna Be Free

Brandyn Burnette

Оригинальный текст

Just had a dream that I wanna be free

Yeah, you can dream, but they don’t come cheap

Whole life, locked behind a cage

Open your eyes to spread them wings

in your veins

So when the odds stacked that way, it’s no chance

So cold, your heart is like an avalanche

Dreams come true,

Overlooking, I’m oversleeping understand

How you could ever take the oath and they ain’t take the stand

So take a stance, fuck your plans

Take a chance and be free

I wanna be free, free

I wanna be free, free

It’s like I’m turning water into wine

It’s like I’m being high on my own supply

I don’t even recognize those eyes in the mirror

I wanna be free, be free

I wanna be free, free

I wanna be free, free

I wanna be free

What’s the meaning?

Can’t tell if I’m coming or leaving

When I let you on the cement

Swept you up freedom

I am a space invader

AKA the proton manipulator

Through the ozone

Doing tricks like Cirque Du Soleil

mythical, intergalactic gaze

I sleep when I’m dead

That make me

Waiting on the day my reality turn

But they running for so long, they needed a vacation

Pop another chill pill, maybe take a sip

If you ain’t on a mission, you ain’t existing

Every day, seeing life through vision

Tell me what you living for if it ain’t this

If you ain’t living free, then you ain’t living

I might go down without a fight

I might be a wreck but I survive

Waiting for the planets to align

Before I disappear

I wanna be free, be free

I wanna be free, be free

I wanna be free, free

I wanna be

Перевод песни

Мен бос болғым келеді деген арман болды

Иә, сіз армандай аласыз, бірақ олар арзанға түспейді

Бүкіл өмір бойы тордың артында құлыпталады

Көздеріңізді ашыңыз, қанаттарын жайыңыз

 тамырларыңызда

Ықтималдықтар осылай жиналса, бұл                                                                                                                                                                                                  Мүмкіндіктер осылай  жиналса,         

Суық, жүрегің көшкін сияқты

Армандар орындалады,

Қарамай, түсініп ұйықтап жатырмын

Сіз қалай ант бере аласыз, бірақ олар позицияны ұстанбайды

Ендеше, позицияңызды ұстаныңыз, жоспарларыңызды орындаңыз

Мүмкіндік          болыңыз

Мен еркін болғым келеді

Мен еркін болғым келеді

Мен суды шарапқа айналдырған сияқтымын

Мен өзімнің жеке жеткізілімімде жоғары болғаным сияқты

Мен тіпті көздерді айнадағыдай танымаймын

Мен ақысыз болғым келеді

Мен еркін болғым келеді

Мен еркін болғым келеді

Мен еркін болғым келемін

Мағынасы не?

Келетінімді немесе кететінімді айта алмаймын

Мен сізге цементте жіберген кезде

Сізге еркіндік                                                 

Мен ғарыштық басқыншымын

АКА протондық манипулятор

Озон арқылы

Cirque Du Soleil сияқты трюктерді орындау

мифтік, галактикааралық көзқарас

Мен өлгенде ұйықтаймын

Бұл мені жасайды

Менің шындығым өзгеретін күнді күтемін

Бірақ олар ұзақ уақыт жүгіргендіктен, оларға демалыс керек болды

Тағы бір салқындату таблеткасын құйыңыз, бір жұтым ішіңіз

Миссияда болмасаңыз, сіз жоқсыз

Күн сайын өмірді көру арқылы көру

Айтыңызшы, егер бұл болмаса не үшін өмір сүріп жатырсыз

 Егер сіз еркін өмір сүрмесеңіз, онда сіз өмір сүрмейсіз

Мен ұрыссыз түсуім мүмкін

Мен апатты болуым мүмкін, бірақ мен аман қалдым

Планеталардың туралануын күтуде

Мен жоғалып кеткенше

Мен ақысыз болғым келеді

Мен ақысыз болғым келеді

Мен еркін болғым келеді

Менің болғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз