Si Yo Fuera Carpintero - Matt Monro
Төменде әннің мәтіні берілген Si Yo Fuera Carpintero , суретші - Matt Monro аудармасымен
Ән мәтіні Si Yo Fuera Carpintero "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Si Yo Fuera Carpintero
Matt Monro
Оригинальный текст
Si fueras muy rica tú
Y yo carpintero
Puede ser que tu amor por mi
Ya no fuera inmenso
Si yo en vez de un gran señor
Fuera latero dime si tu gran amor
No seria menos
Quiero de verdad saber
Como tu me quieres
No vaya luego a suceder
Que por ambicion me dejes
Si yo fuera nada mas
Que un molinero
Dime si yo podria ser
Todo tu pensamiento
Si mi forma de vivir
No fuera buena
Dudo que me quisieras tú
De esta misma manera
Quiero de verdad saber
Como tu me quieres
No vaya luego a suceder
Que por ambicion me dejes
Si fueras muy rica tú
Y yo carpintero
Puede ser que tu amor por mi
Ya no fuera inmenso
Puede ser que tu amor por mi
Ya no fuera inmenso
Puede ser que tu amor por mi
Ya no fuera inmenso
Перевод песни
Егер сіз өте бай болсаңыз
мен ағаш ұстасымын
Сенің маған деген махаббатың шығар
енді үлкен емес еді
Ұлы адамның орнына мен болсам
Сіздің ұлы махаббатыңыз бар ма, кейінірек айтыңыз
Бұл аз болмас еді
Мен шынымен білгім келеді
мені қалай қалайсың
Ондай жағдайға бармаңыз
Мені тастап кетесің
Егер мен басқа ештеңе болмасам
қандай диірменші
Мен бола алатынымды айтыңызшы
сіздің барлық ойыңыз
Иә менің өмір сүру тәсілім
жақсы болма
Мені ұнататыныңызға күмәнім бар
дәл осылай
Мен шынымен білгім келеді
мені қалай қалайсың
Ондай жағдайға бармаңыз
Мені тастап кетесің
Егер сіз өте бай болсаңыз
мен ағаш ұстасымын
Сенің маған деген махаббатың шығар
енді үлкен емес еді
Сенің маған деген махаббатың шығар
енді үлкен емес еді
Сенің маған деген махаббатың шығар
енді үлкен емес еді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз