God of the Cold White Silence - 3 Inches Of Blood
С переводом

God of the Cold White Silence - 3 Inches Of Blood

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264040

Төменде әннің мәтіні берілген God of the Cold White Silence , суретші - 3 Inches Of Blood аудармасымен

Ән мәтіні God of the Cold White Silence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God of the Cold White Silence

3 Inches Of Blood

Оригинальный текст

When it’s cold and the ice grips your skin

Few can stomach how harsh it is In the woods lurks a great old one

Who can scare the flesh right off your bones

A ravenous specter

Walker on the wind

By many names it’s known

But nothing’s more fearsome when it’s face is shown

You’ll fall to your knees and beg to The god of the cold white silence

A frozen giant with a heart made of ice

Hideous flesh eating creature of northern desolation

In a land so cold

It’s story told for hundreds of years

A horrid giant born from the snow

Face to face you’ll be torn apart

By it’s claws or merely it’s gaze

Under black skies treads this grim arctic god

Oh great old one, god of the lost

Long and bitter winter

At the mercy of the arctic gods

God of the cold white silence

Feel the fangs of ice on your neck

Slowly draining the force of your life

Forever walk the wastelands alone

The way it stands alone

Consuming body and soul

Towering wasteland

Nowhere to run

Frozen alive

Your cryptic lie

Frostbite and starvation

Like an icy horde

Live inside

Walks you through the forest

God Of The Cold White Silence

Перевод песни

Суық болғанда және мұз теріңізді басып қалады

Оның қаншалықты қатал екенін аз адам түсіне алады Орманда  үлкен қарт жүреді

Сүйегіңнен етін кім қорқыта алады

Ашусыз елес

Желде жаяу жүргінші

Ол көп атаулармен белгілі

Бірақ оның бет-әлпетін көргенде, одан қорқынышты ештеңе жоқ

Сіз тізе бүгіп, суық ақ тыныштық құдайына жалбарасыз

Жүрегі мұздан жасалған қатып қалған дәу

Солтүстіктің қаңырап қалған етін жейтін сұмдық жаратылысы

Суық жерде

Бұл жүздеген жылдар бойы айтылған оқиға

Қардан туған сұмдық алып

Бетпе-бет сіз бөлінесіз

Тырнақтарымен немесе жай ғана көзқарасымен

Қара аспан астында бұл арктикалық құдайдың қасіретін басып өтеді

О, ұлы қарт, жоғалғандардың құдайы

Ұзақ және қаһарлы қыс

Арктикалық құдайлардың мейірімімен

Суық ақ тыныштық құдайы

Мойыныңыздағы мұз тістерін  сезіңіз

Өміріңіздің күшін баяу тазарту

Шөл жерлерде мәңгілікке жалғыз жүріңіз

Оның жалғыз тұру тәсілі

Тән мен жанды тұтыну

Зәулім шөл дала

Жүгіретін жер жоқ

Тірі мұздатылған

Сіздің құпия өтірігіңіз

Үсік және аштық

Мұзды орда сияқты

Ішінде өмір сүр

Сізді орманмен серуендейді

Суық ақ құдайы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз