Revenge Is a Vulture - 3 Inches Of Blood
С переводом

Revenge Is a Vulture - 3 Inches Of Blood

Альбом
Advance And Vanquish
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206540

Төменде әннің мәтіні берілген Revenge Is a Vulture , суретші - 3 Inches Of Blood аудармасымен

Ән мәтіні Revenge Is a Vulture "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revenge Is a Vulture

3 Inches Of Blood

Оригинальный текст

A sacred pact signed in blood, two allies strong in war

To the death they will defend if an enemy comes forth

Corruption rears it’s ugly head, feed a traitors mind

Stab in the back remains, to break the oath

This ancient bond of trust shattered by a fool

Upon betrayal, all thoughts turn to…

Revenge — Revenge is a vulture

Take him for everything he’s got

Revenge — Revenge is a vulture

He won’t know what he had until it’s lost

Revenge!

The stage is set, a battlefield, victory or death

Valor will prevail against an insult to you name

An alliance failed, the oath remains no more

This allegiance based on trust has become war

The birds of prey shall feast on carrion

As their world crumbles

Revenge — Revenge is a vulture

Deceiver’s flesh ripped off his wretched bones

Revenge — Revenge is a vulture

His head placed on a pike for all to see

A lesson learned for all of the usurpers to the throne

Bridges burned, honour lost, forever damn his kind

Forever damn his kind

Victory will be ours, their treachery returned

A shallow grave awaits

Forever damn his kind

A shallow grave awaits

Перевод песни

Қанмен қол қойылған қасиетті пакт, соғыс       мықты екі одақтас 

Жау шықса, өлгенше қорғайды

Жемқорлық оның басын өсіреді, сатқындардың санасын тамақтандырады

Антты бұзу үшін арқадан пышақ қалды

Бұл ежелгі сенім байланысын ақымақ  үзді

Сатқындық кезінде барлық ойлар ...

Кек  — Кек    құзғын 

Оны қолында бар барлық нәрсе үшін қабылдаңыз

Кек  — Кек    құзғын 

Ол жоғалмайынша қолында не бар екенін білмейді

Кек алу!

Сахна орнатылды, ұрыс алаңы, жеңіс немесе өлім

Сіздің атыңызға тіл тигізу үшін батылдық басым болады

Одақ сәтсіз аяқталды, ант енді қалмайды

Сенімге негізделген бұл адалдық соғысқа айналды

Жыртқыш құстар өлексені тойлайды

Олардың әлемі құлаған сайын

Кек  — Кек    құзғын 

Алдамшының еті оның бейшара сүйектерін жұлып алды

Кек  — Кек    құзғын 

Оның басы көксерке, бәріне көруге тырысты

Тақты басып алушылардың барлығына сабақ болды

Көпірлер өртенді, намыс жоғалды, оның түрі мәңгілікке қарғыс атсын

Оның түрін мәңгілік қарғыс атсын

Жеңіс біздікі болады, олардың сатқындығы қайтарылды

Таяз бейіт күтіп тұр

Оның түрін мәңгілік қарғыс атсын

Таяз бейіт күтіп тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз