Lost at Sea - 2CENTS
С переводом

Lost at Sea - 2CENTS

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263010

Төменде әннің мәтіні берілген Lost at Sea , суретші - 2CENTS аудармасымен

Ән мәтіні Lost at Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost at Sea

2CENTS

Оригинальный текст

Adrift, now here I am, in blank submission

Now I can’t find a direction

Trust, a failed attempt to a connection

A broken heart my affliction

I bled for you selflessly

Your arrogance couldn’t see

The friend that I was, and that I am

The friend that I will never be again

Once you trust, there’s no turning back

I count my friends from the scars on my back

And it escapes my mind

But I’m so damn happy you could waste my time

Now I can see forever

I, the one that sat alone

Betrayed by friends I called my own

Stared into the setting sun

Lost at sea the only one

I, the one that sat alone

Betrayed by friends I called my own

Stared into the setting sun

Lost at sea I’m finally numb

And now you’ll find a way to justify it

Or at best you’ll just deny it

Love, it means to you a forged emotion

A weak attempt at devotion

I bled for you selflessly

Your arrogance couldn’t see

The friend that I was, and that I am

The friend that I will never be again

Once you trust, there’s no turning back

I count my friends from the scars on my back

And it escapes my mind

But I’m so damn happy you could waste my time

Now I can see forever

I, the one that sat alone

Betrayed by friends I called my own

Stared into the setting sun

Lost at sea the only one

I, the one that sat alone

Betrayed by friends I called my own

Stared into the setting sun

Lost at sea I’m finally numb

Lost at sea

Перевод песни

Адрифт, мен міне, бос бағдарламадамын

Енді бағыт таба алмаймын

Сенім, қосылу    сәтсіз  әрекеті

Жарылған жүрек менің азабым

Мен сен үшін риясыз қандым

Менмендігің көре алмады

Мен болған дос болдым және боламын

Мен енді ешқашан болмайтын досым

Бір рет сенсеңіз, артқа қайтару жоқ

Мен достарымды арқамдағы тыртықтан  санаймын

Және бұл менің ойымнан қашады

Бірақ менің уақытымды босқа өткізгеніңізге өте қуаныштымын

Енді мәңгілік көре аламын

Мен, жалғыз отырған адаммын

Мен өзімдікі деп атайтын достарым опасыздық жасады

Батып бара жатқан күнге қарады

Жалғыз теңізде жоғалған

Мен, жалғыз отырған адаммын

Мен өзімдікі деп атайтын достарым опасыздық жасады

Батып бара жатқан күнге қарады

Теңізде адасып қалдым, ақыры ессіз қалдым

Енді сіз оны ақтау жолын табасыз

Немесе ең жақсы жағдайда, сіз оны жоққа шығарасыз

Махаббат, бұл сізге жалған эмоцияны білдіреді

Берілудің әлсіз әрекеті

Мен сен үшін риясыз қандым

Менмендігің көре алмады

Мен болған дос болдым және боламын

Мен енді ешқашан болмайтын досым

Бір рет сенсеңіз, артқа қайтару жоқ

Мен достарымды арқамдағы тыртықтан  санаймын

Және бұл менің ойымнан қашады

Бірақ менің уақытымды босқа өткізгеніңізге өте қуаныштымын

Енді мәңгілік көре аламын

Мен, жалғыз отырған адаммын

Мен өзімдікі деп атайтын достарым опасыздық жасады

Батып бара жатқан күнге қарады

Жалғыз теңізде жоғалған

Мен, жалғыз отырған адаммын

Мен өзімдікі деп атайтын достарым опасыздық жасады

Батып бара жатқан күнге қарады

Теңізде адасып қалдым, ақыры ессіз қалдым

Теңізде  жоғалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз