Bonbons, caramels… - Annie Cordy

Un jour de la Martinique

Nique, nique

Son pays

Une fille sympathique

Thique, thique

Vint ici

Avec le charme et la grâce

Un peu lasse de là-bas

Elle se fit une petite place

Comme ouvreuse de cinéma

Bonbons caramels, esquimaux, chocolat

Bonbons caramels, esquimaux, chocolat!

Lique, lique

Prit les curs

Son accent typique

Pique, pique

Fit fureur

Si bien qu'à la fin de l’entracte

Le public manifestait

Indifférente au spectacle

Tout la salle réclamait

Mique, mique

C’est inouï

Les pourboires fantastiques

Tique, tique

Qu’elle se fit…

La voilà propriétaire

D’un magnifique cinéma

Pour faire marcher les affaires

Tous les jours elle remet ça

Tique, tique

Voyez-vous

C’est un petit cas typique

Pique, pique

Voilà tout!

Car en tout état de cause

Ici-bas pour aller loin

Il ne faut pas faire grand chose

Pourvu qu’on le fasse bien

Мартиникадан бір күн

Бля, бля

Оның елі

Жақсы қыз

этика, этика

мұнда келді

Сұлулық пен мейірімділікпен

Ол жерден біраз шаршадым

Ол өзін кішкене орынға айналдырды

Киноның бастаушысы ретінде

Карамель кәмпиттері, тәттілер, шоколад

Карамель кәмпиттері, тәттілер, шоколад!

Сұйық, сұйық

Жүректерді алды

Оның типтік акценті

Күрек, күрек

ашуға лайық

Осылайша, үзіліс соңында

Жұртшылық көрсетті

Шоуға немқұрайлы қарау

Бүкіл бөлме шуылдады

микрофон, микрофон

Бұл естілмеген

Фантастикалық кеңестер

Бел, қаңылтыр

Оның өзі жасағаны...

Міне, ол иесі

Керемет кинотеатрдан

Бизнес жүргізу үшін

Күнде ол мұны қайталайды

Бел, қаңылтыр

көрдің бе

Бұл шағын типтік жағдай

Күрек, күрек

Барлығы осы!

Өйткені кез келген жағдайда

Міне, алысқа бару керек

Сізге көп нәрсе істеудің қажеті жоқ

Біз мұны жақсы жасағанша