Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Gonna Rain , суретші - Smokie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smokie
Girl I’d better tell you now
I’d better warn you
I’m not like any other guy
Who came off the street corner
'Cause I got a heritage
Yeah, I got history
And I got Indian blood
Deep inside of me
No it ain’t gonna rain no more
No it ain’t gonna rain no more
Girl you’d better hold on tight
If you want the ride of your life
You’d better watch me
'Cause I’m gonna watch you
Across the big white plain
To a new horizon
Taking the wise words of old
Joe Cherokee
No it ain’t gonna rain no more
No it ain’t gonna rain no more
Girl I’m in a wonder
Wonder world
And I’d give you my world
If I could
Now girl you better listen to me
'Cause my heart’s no longer free
I can see it in the cloud
I can feel it in the wind
No it ain’t gonna rain no more
No it ain’t gonna rain no more
Қыз, мен саған қазір айтқаным жөн
Мен сізге ескерткенім жөн
Мен басқа жігітке ұқсамаймын
Кім көше қиылысынан шықты
Себебі менде мұра бар
Иә, тарихым бар
Маған үнді қаны бар
Менің терең ішімде
Жоқ жаңбыр жаумайды
Жоқ жаңбыр жаумайды
Қызды қатты ұстағаныңыз жөн
Өміріңіздің мініп алғыңыз келсе
Сіз мені бақылағаныңыз жөн
Себебі мен сені бақылайтын боламын
Үлкен ақ жазықта
Жаңа көкжиекке
Бұрынғы |
Джо Чероки
Жоқ жаңбыр жаумайды
Жоқ жаңбыр жаумайды
Қыз мені таң қалдырады
Ғажайып әлем
Мен саған өз әлемімді берер едім
Егер менің қолымнан келсе
Енді қыз, мені тыңдағаныңыз жөн
Себебі менің жүрегім енді бос емес
Мен оны бұлтта көремін
Мен оны желде сеземін
Жоқ жаңбыр жаумайды
Жоқ жаңбыр жаумайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз