I Feel Love - Smokie

I was five years old

When I first saw her face

I can see her now, school yard was the place

And she took my breath away

'Cause I felt love that day

I was ten years old

When mama said goodbye

I was just a boy when I saw my daddy cry

And it took my breath away

'Cause I felt love that day

I'm getting feelings that I can't control

Are you feeling the same

Open my heart, take a look at my soul

And love me again

I was seventeen

When I made love to her

We were lying there, naked, warm and pure

And she took my breath away

When we made love that day

I'm getting feelings that I can't control

Are you feeling the same

Open my heart, take a look at my soul

And love me again

I was twenty-one

When I held him in my arms

He was my first born

oh the dreams that I had planned

And he took my breath away

'Cause I held love that day

Oh girl, I feel love today

Мен бес жаста едім

Мен оның жүзін алғаш көргенде

Мен оны қазір көріп тұрмын, бұл жер мектеп ауласы болды

Және ол менің тынысымды алды

Себебі мен сол күні махаббатты сезіндім

Мен он жаста едім

Мама қоштасқанда

Әкемнің жылағанын көргенде мен бала едім

Және бұл менің тынысымды алдырды

Себебі мен сол күні махаббатты сезіндім

Мен өзімді басқара алмайтын сезімдерді аламын

Сіз де солай сезінесіз бе

Жүрегімді аш, жанымды бір қарашы

Және мені қайтадан сүй

Мен он жетіде едім

Мен оған ғашық болған кезде

Біз сол жерде жалаңаш, жылы, таза жаттық

Және ол менің тынысымды алды

Біз сол күні сүйіспеншілікке жеткен кезде

Мен өзімді басқара алмайтын сезімдерді аламын

Сіз де солай сезінесіз бе

Жүрегімді аш, жанымды бір қарашы

Және мені қайтадан сүй

Мен жиырма бірде едім

Мен оны қолыма ұстағанымда

Ол менің тұңғышым еді

Ой, мен жоспарлаған армандар

Және ол менің тынысымды алды

Себебі мен махаббатты сол күні өткіздім

О, қыз, мен бүгін махаббатты сезіндім